Goca
Sözlük
mahkeme, mahkeme veya makam
mahkeme, mahkeme veya makam
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
mahkeme, mahkeme veya makam
court, tribunal or authority
mahkeme, mahkeme veya makam terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sertifikayı veren mahkeme veya makam
court or authority issuing the certificate
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa
if any court or competent authority finds that any provision
herhangi bir kanun uygulayıcı makam ya da mahkeme emri
any law enforcement authorities or court order
mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç
court order, warrant, subpoena or summons or similar process
adli veya idari makam
judicial or administrative authority
veya başka bir makam
or other authority
yabancı kurum veya makam
foreign agency or authority
mahkeme veya mahkeme
court or tribunal
mahkeme veya diğer mahkeme
court or other tribunal
mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or
mahkeme emri veya mahkeme celbi
court order or subpoena
geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri
valid subpoena or court order
mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi
a court order, search warrant or subpoena
mahkeme emri veya mahkeme celbi;
a court order or a subpoena;
mahkeme veya mahkeme dışı
court or out of court
mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme
court or other tribunal of competent jurisdiction
mahkeme celbi veya mahkeme kararı.
subpoena or court order.
mahkeme veya mahkeme
court of law or tribunal
herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından
by any court, tribunal or administrative body of competent j
mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması
court order, subpoena, or government investigation
mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca
pursuant to a subpoena or court order
bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından
by a court or other tribunal of competent jurisdiction
mahkeme celbi veya mahkeme emri olmadan
without a subpoena, warrant or court order
mahkeme veya mahkeme
a court or tribunal
düzenleyen yetkili makam
issuing authority
yetkili makam
competent authority
delege edilen makam
delegated authority
makam ofisi
issuing office
ilgili makam
relevant authority
yetkisi olan makam
authority having jurisdiction
makam alma
receiving office
resmi makam
official authority
yetkili makam
i'm in charge
resmi makam
certifying official
gerekli makam
requisite authority
mali makam
fiscal authority
idari makam
administrative authority
ilgili makam
authority concerned
talep eden makam
requesting authority
uygulanabilir makam
applicable authority
yasal makam tarafından
by lawful authority
resmi makam
formal authority
fahri makam
honorary post
yetkili makam
exert authority
ilgili makam
corresponding authority
istenen makam
requested authority
makam alma
receiving authority
yerel makam konutları
local authority housing
kalan makam
residual authority
benden önce imzalı makam
before me, the undersigned authority