veya aşağıdakilerden herhangi birinden kaynaklanan hasarlar |
or damage resulting from any of the following |
veya aşağıdakilerden herhangi birinden kaynaklanan hasarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
uygun olmayan veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlar için sağlanmıştır |
provided for damages caused by unsuitable or incorrect use |
erişiminizden kaynaklanan hasarlar veya yaralanmalar |
damages or injury resulting from your access to |
buna, işgallerden kaynaklanan hasarlar veya yaralanmalar dahildir. |
this includes damage or injury sustained from invasions of a |
aşağıdakilerden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma yükümlülüğü |
liability for death or personal injury arising from |
birinden kaynaklanan özel veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
special or consequential damages arising out of a |
gözler birinden daha büyük, birinden daha büyük |
eyes are bigger than one's stomach, one's |
aşınmadan kaynaklanan hasarlar |
damage caused by wear |
yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlar |
damages caused by improper use |
ihmalden kaynaklanan hasarlar. |
damage caused by negligence. |
ağır ihmalden kaynaklanan hasarlar |
damage results from gross negligence |
doğal kuvvetlerden kaynaklanan hasarlar |
damage due to natural forces |
yıpranma ve aşınmadan kaynaklanan hasarlar |
damage caused by wear and tear |
aşağıdakilerden kaynaklanan |
resulting from the following |
bu garanti, aşağıdakilerden kaynaklanan zararları kapsamaz. |
this warranty does not cover damage resulting from |
kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
herhangi birinden herhangi biri |
anyone from any |
. hiçbir taraf aşağıdakilerden herhangi birini uygulayamaz veya uygulayamaz. |
. neither party may impose or enforce any of the following r |
aşağıdakilerden herhangi birini veya tümünü yapmak için |
to do any or all of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini veya tümünü içerebilir |
may include any or all of the following |
dolaylı veya dolaylı kayıplar veya hasarlar |
indirect or consequential losses or damages |
herhangi birinden sorumlu veya sorumlu değildir |
is not responsible or liable for any |
aşağıdakilerden herhangi biri |
either of the following |
aşağıdakilerden herhangi biri olursa |
if any of the following occur |
aşağıdakilerden herhangi biri geçerliyse |
if any of the following apply |
aşağıdakilerden herhangi birini yapın |
do any of the following |
aşağıdakilerden herhangi biri anlamına gelir |
means any of the following |
aşağıdakilerden herhangi biri gerçekleşir |
any of the following occur |
aşağıdakilerden herhangi birinin gerçekleşmesi durumunda |
should any of the following occur |
aşağıdakilerden herhangi birini yapmak |
doing any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini yapar |
does any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini tecrübe ettiniz mi |
have you experienced any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini reddetmek |
opt out of any of the following |
32. aşağıdakilerden herhangi birini yapın |
32. do any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini karşılar |
meets any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini gözlemlediniz mi |
did you observe any of the following |
çocuğunuz aşağıdakilerden herhangi birine sahip mi? |
has your child had any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini yapıyor |
is doing any one of the following |
eğer aşağıdakilerden herhangi biri olursa |
if any of the following things happen |
aşağıdakilerden herhangi biri dahil |
including any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini alıyor musunuz |
are you taking any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birini yapın |
do any one of the following |
aşağıdakilerden herhangi birinin ardından |
after any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birinin altına girmek |
come under any of the following |
aşağıdakilerden herhangi birinin gerçekleşmesi durumunda |
in the event that any of the following occur |
aşağıdakilerden herhangi birini demek |
mean any of the following |
aşağıdakilerden herhangi biri geçerlidir |
either of the following applies |
aşağıdakilerden herhangi birini arayın |
call any of the following |
lütfen aşağıdakilerden herhangi birinin bir sorun olup olmadığını belirtin f |
please indicate if any of the following has been a problem f |
aşağıdakilerden herhangi birini gösterir |
displays any of the following |
aşağıdakilerden herhangi biri mevcut |
any of the following is present |