| sözleşmeye uygulanacak kanun |
law applicable to the contract |
sözleşmeye uygulanacak kanun terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmeye uygulanacak yasa ne olursa olsun |
whatever the law applicable to the contract |
| uygulanacak kanun |
law to apply |
| uygulanacak kanun |
the law to be applied |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre |
whether based on warranty, contract, tort or any other legal |
| sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı |
based in contract or tort |
| garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, |
whether based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak |
based on contractual, tort or other grounds |
| bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, |
whether such damages are based on warranty, contract, tort, |
| sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya |
is based on contract, tort, negligence, strict liability, or |
| sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak |
based on contract, tort or any other legal theory |
| iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. |
alleged liability is based on contract, tort, negligence |
| kanun olarak kanun |
law as an act |
| kanun, eşitlik veya kanun |
law, equity or statute |
| kanun ve kanun |
law and act |
| uygulanacak |
will apply |
| uygulanacak |
to be applied |
| fiyatlandırmada uygulanacak ağırlık |
chargeable weight |
| uygulanacak |
to be implemented |
| uygulanacak |
will be applied |
| uygulanacak |
shall be applied |
| uygulanacak |
will be implemented |
| uygulanacak |
will be enforced |
| uygulanacak |
shall be enforced |
| uygulanacak |
will be applicable |
| uygulanacak |
is to be applied |
| uygulanacak |
shall be implemented |
| uygulanacak |
are to be implemented |
| uygulanacak |
will be enforceable |
| kaldıraç uygulanacak |
will be leveraged |
| uygulanacak |
is to be implemented |
| uygulanacak |
will be apply |
| uygulanacak |
would be implemented |
| uygulanacak |
are to be applied |
| uygulanacak |
due to be implemented |
| uygulanacak |
shall be acted upon |
| uygulanacak |
will exert |
| uygulanacak önlemler |
measures to be implemented |
| uygulanacak |
shall be applied for |
| ödemeler uygulanacak |
payments will be applied |
| uygulanacak faaliyetler |
activities to be implemented |
| uygulanacak |
it will be implemented |
| kesinlikle uygulanacak |
will be strictly enforced |
| uygulanacak önlemler |
measures to be applied |
| için uygulanacak |
will be implemented for |
| uygulanacak |
it will be applied |
| uygulanacak yaptırımlar |
sanctions to be imposed |
| uygulanacak sistemler |
systems to be in place |
| değişiklik uygulanacak |
change will apply |
| yasa uygulanacak |
the law will be enforced |
| uygulanacak |
shall apply over |