| geçerli yasal haklar üzerindeki sınırlamalar |
limitations on applicable statutory rights |
geçerli yasal haklar üzerindeki sınırlamalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüketicinin geçerli yasal haklarına getirilen sınırlamalar |
limitations on applicable statutory rights of a consumer |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| geçerli ulusal mevzuat uyarınca yasal haklar |
legal rights under applicable national legislation |
| sınırlamalar geçerli olabilir |
limitations may apply |
| sınırlamalar, ödemeler ve kısıtlamalar geçerli olabilir |
limitations, copayments, and restrictions may apply |
| bu sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
these limitations may not apply to you |
| yukarıda belirtilen sınırlamalar geçerli olacaktır. |
the foregoing limitations shall apply |
| bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar veya istisnalar sizin için geçerli olmayabilir |
so above limitations or exclusions may not apply to you |
| sınırlamalar geçerli olacaktır |
limitations shall apply |
| bu sınırlamalar geçerli olmayabilir |
these limitations may not apply |
| yukarıda belirtilen sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
the foregoing limitations may not apply to you |
| sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
limitations may not apply to you |
| yukarıdaki sınırlamalar veya istisnalar geçerli olmayabilir. |
above limitations or exclusions may not apply to |
| yasal yasal haklar |
statutory legal rights |
| yasal ve yasal haklar |
legal and statutory rights |
| üzerindeki haklar |
rights upon |
| bunun üzerindeki haklar |
rights thereon |
| arazi üzerindeki haklar |
rights over the land |
| eser üzerindeki haklar |
rights over the works |
| bu web sitesinin içeriği üzerindeki tüm haklar saklıdır. |
all rights over the contents of this website are reserved by |
| kaynak üzerindeki haklar |
rights over the resource |
| hesap üzerindeki haklar |
rights on account of |
| kağıt üzerindeki haklar |
rights on paper |
| yasal sınırlamalar |
regulatory limitations |
| yasal sınırlamalar |
legal restraints |
| yasal sınırlamalar |
legal limitations |
| yasal sınırlamalar süresi |
statutory limitations period |
| sadece j’nizde yasal olan sınırlamalar |
only the limitations which are lawful in your j |
| kullanımdan önce yasal sınırlamalar |
regulatory limitations prior to use |
| sadece sizin yetki alanınıza uygun yasal sınırlamalar |
only the limitations which are lawful in your jurisdiction |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| geçerli haklar |
rights applicable |
| haklar geçerli olacaktır |
rights shall prevail |
| geçerli haklar |
vindicated rights |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |