| rights applicable |
geçerli haklar |
rights applicable terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| applicable rights |
uygulanabilir haklar |
| rights under applicable law |
yürürlükteki yasalar uyarınca haklar |
| legal rights under applicable national legislation |
geçerli ulusal mevzuat uyarınca yasal haklar |
| applicable patent rights |
geçerli patent hakları |
| rights-holder applicable |
hak sahibi uygulanabilir |
| or limitation on applicable statutory rights |
veya geçerli yasal hakların sınırlandırılması |
| limitations on applicable statutory rights of a consumer |
tüketicinin geçerli yasal haklarına getirilen sınırlamalar |
| limitations on applicable statutory rights |
geçerli yasal haklar üzerindeki sınırlamalar |
| applicable statutory rights of a consumer |
tüketicinin geçerli yasal hakları |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| applicable |
uygulanabilir |
| non-applicable |
uygulanabilir olmayan |
| if applicable |
uygunsa |
| not applicable |
uygulanamaz |
| where applicable |
uygun olan yerlerde |
| as applicable |
uygulanabilir |
| applicable law |
uygulanabilir yasa |
| when applicable |
uygulanabilir olduğunda |
| to the extent applicable |
uygulanabilir ölçüde |
| applicable regulations |
uygulanabilir düzenlemeler |
| non applicable |
uygulanabilir olmayan |
| under applicable law |
geçerli yasa uyarınca |
| applicable legislation |
ilgili mevzuat |
| applicable provisions |
geçerli hükümler |
| applicable taxes |
uygulanabilir vergiler |
| applicable standards |
uygulanabilir standartlar |
| is applicable |
uygulanabilir |
| applicable rules |
uygulanabilir kurallar |
| applicable for |
için geçerli |
| applicable laws and regulations |
geçerli yasa ve düzenlemeler |
| applicable law and jurisdiction |
uygulanabilir yasa ve yargı |
| to the maximum extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
| is not applicable |
uygulanamaz |
| are applicable |
uygulanabilir |
| no applicable |
uygulanabilir değil |
| applicable requirements |
uygulanabilir gereksinimler |
| applicable fees |
geçerli ücretler |
| whichever is applicable |
hangisi uygulanabilirse |
| to the extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
| wherever applicable |
uygulanabilir yerde |
| to the fullest extent permitted by applicable law |
yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
| subject to applicable law |
geçerli yasalara tabi |
| by applicable law |
geçerli yasa ile |
| if not applicable |
uygulanabilir değilse |