| kendi yetki alanları hakkında |
concerning their jurisdiction |
kendi yetki alanları hakkında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their jurisdiction |
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their respective jurisdictions |
| yetki verilmiş yetki düzeyleri |
delegated levels of authority |
| yetki verilmiş yetki sınırları |
delegated authority limits |
| yetki vermek ve yetki vermek |
empower and delegate |
| yetki ve yetki kazanılmış |
power and authority vested |
| yetki alanları arasında |
across jurisdictions |
| karma yetki alanları |
mixed jurisdictions |
| yetki alanları içinde ve arasında |
within and across jurisdictions |
| kooperatif olmayan yetki alanları |
non-cooperative jurisdictions |
| kilit yetki alanları |
key jurisdictions |
| diğer yetki alanları |
other jurisdictions |
| yetki alanları |
areas of jurisdiction |
| farklı yetki alanları |
different jurisdictions |
| yetki alanları |
fields of jurisdiction |
| yetki alanları düzenlemeleri |
jurisdictions regulations |
| yetki alanları |
areas of authority |
| bazı yetki alanları feragatnameye izin vermiyor |
some jurisdictions do not allow the disclaimer |
| yasalar ve yetki alanları |
laws and jurisdictions |
| ve kıyı devleti yetki alanları |
and coastal state jurisdictions |
| yetki alanları |
jurisdiction covers |
| yetki alanları gerektirir |
jurisdictions require |
| yeni yetki alanları |
new jurisdictions |
| ülkeler ve yetki alanları |
countries and jurisdictions |
| daha küçük yetki alanları |
smaller jurisdictions |
| mahkemelerin yetki alanları |
jurisdictions of the courts |
| yetki alanları seçin |
select jurisdictions |
| kalan yetki alanları |
remaining jurisdictions |
| çünkü bazı yetki alanları |
because some jurisdictions |
| faaliyet gösterdiğimiz yetki alanları |
jurisdictions in which we operate |
| yetki alanları |
authorization fields |
| görevler ve yetki alanları |
mandates and jurisdictions |
| sınırlar ve yetki alanları |
borders and jurisdiction |
| çok çeşitli yetki alanları |
wide range of jurisdictions |
| bu yetki alanları |
those jurisdictions |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under their jurisdiction |
| kendi yetki alanı dahilinde |
within its jurisdiction |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under its jurisdiction |
| kendi yetki alanında |
in its jurisdiction |
| kendi yetki alanlarından feragat etmek |
waiving their own jurisdiction |
| kendi yetki alanlarından feragat etmek |
waive their own jurisdiction |
| taraflar, kendi yetki alanlarından feragat ederler. |
the parties hereby waive their own jurisdiction |
| kendi yetki alanı |
own jurisdiction |
| kendi yetki alanı |
its respective jurisdiction |
| kendi bölge yetki alanı içinde olan kişiler |
persons who are within its territorial jurisdiction |
| tarafların kendi yetki alanlarına açık bir şekilde feragat etmesi. |
with express waiver by the parties of their jurisdiction. |
| kendi yetki alanı dahilinde, |
within the scope of its jurisdiction, |
| veya kendi yetki alanındaki herhangi bir kimseyi reddetme |
nor deny to any person within its jurisdiction |
| açıkça kendi yetki alanlarından vazgeçme |
expressly renounce their own jurisdiction |
| eğer farklıysa kendi yetki alanlarından feragat etmek. |
renouncing their own jurisdiction area, if different. |