| mahkeme belgelerinin sayfaları |
pages of court documents |
mahkeme belgelerinin sayfaları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| seyahat belgelerinin sağlanması |
provision of travel documents |
| gelir belgelerinin kanıtı |
proof of income documentation |
| seyahat belgelerinin verilmesi |
issuance of travel documents |
| patent belgelerinin endeksleri |
indexes of patent documents |
| ülke programı belgelerinin onaylanması |
approval of country programme documentation |
| teklif belgelerinin sunulması |
submission of bid documents |
| sahte seyahat belgelerinin tespiti |
detecting forged travel documents |
| otantik kimlik ve seyahat belgelerinin kamuya açık kaydı |
public register of authentic identity and travel documents |
| nakliye belgelerinin sunulması üzerine |
upon submission of shipping documents |
| gönderi belgelerinin sunulmasına karşı ödenecek |
payable against presentation of shipping documents |
| vekalet belgelerinin dayanıklı gücü |
durable power of attorney documents |
| transfer belgelerinin |
of the transfer documents |
| proje belgelerinin kesinleşmesi |
finalization of project documents |
| faturalama belgelerinin transferi için. |
for transfer of billing documents. |
| yargılama belgelerinin yurt dışına gönderilmesi |
on service abroad of judicial documents |
| politika belgelerinin gözden geçirilmesi |
a review of policy documents |
| rehberlik belgelerinin hazırlanması |
preparation of guidance documents |
| un belgelerinin derlenmesi |
compilation of un documents |
| yayınlanmadan önce yeterlilik belgelerinin onaylanması |
approving documents for adequacy prior to issue |
| muhasebe belgelerinin kaydı |
posting of accounting documents |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca |
pursuant to a subpoena or court order |
| emri, mahkeme celbi, mahkeme emri |
warrant, subpoena, court order |
| bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından |
by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme, mahkeme veya makam |
court, tribunal or authority |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri olmadan |
without a subpoena, warrant or court order |
| mahkeme veya mahkeme |
a court or tribunal |