Goca
Sözlük
yükümlülükler uygulanmaz
yükümlülükler uygulanmaz
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
yükümlülükler uygulanmaz
obligations shall not apply
yükümlülükler uygulanmaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
kurallar uygulanmaz
rules don't apply
sorumluluk yükümlülüğü uygulanmaz
of liability is not enforceable
kısıtlama uygulanmaz
no restrictions are applied
meselelere uygulanmaz
not applied to matters
bölüm 2 hükümleri uygulanmaz
the provisions of section 2 will not apply to
transferlere uygulanmaz
shall not apply to transfers
hiçbir tarafa uygulanmaz
does not apply where any party
önemli ölçüde daha zahmetli şekilde uygulanmaz
shall not impose substantially more onerous
uygulanmaz
it is not applied
servis ücreti uygulanmaz
a service charge is not applicable
planlara uygulanmaz
shall not apply to plans
kanunlar uygulanmaz
laws are not enforced
saygı ile uygulanmaz
shall not apply with respect
indirim uygulanmaz
discount is not applicable
garanti uygulanmaz
no warranty applies
teşkil edecek şekilde uygulanmaz
not applied in a manner which would constitute
yükümlülükler
liabilities
şarta bağlı yükümlülükler
contingent liabilities
varlık ve yükümlülükler
assets and liabilities
yasal yükümlülükler
legal requirements
toplam yükümlülükler
total liabilities
finansal yükümlülükler
financial liabilities
buradaki yükümlülükler
obligations hereunder
düzenleyici yükümlülükler
regulatory obligations
uzun vadeli yükümlülükler
long term liabilities
devam eden yükümlülükler
continuing obligations
yasal yükümlülükler
statutory obligations
çevresel yükümlülükler
environmental liabilities
diğer yükümlülükler
other liabilities
mali yükümlülükler
financial obligations
ödenmemiş yükümlülükler
outstanding obligations
bu sözleşmedeki yükümlülükler
obligations under this agreement
diğer mevcut yükümlülükler
other current liabilities
teminatlı yükümlülükler
secured obligations
hak ve yükümlülükler
rights and obligations
yasal yükümlülükler
legal liabilities
sorumluluklar ve yükümlülükler
responsibilities and liabilities
toplam özsermaye ve yükümlülükler
total equity and liabilities
kalan yükümlülükler
surviving obligations
parasal yükümlülükler
monetary obligations
devam eden yükümlülükler
ongoing obligations
üstlenilen yükümlülükler
obligations undertaken
uygulanabilir yükümlülükler
enforceable obligations
yasal olarak bağlayıcı yükümlülükler
legally binding obligations
karşı yükümlülükler
obligations towards
şarta bağlı yükümlülükler
contingent obligations
yardımcı yükümlülükler
ancillary obligations
sözleşmedeki yükümlülükler
obligations under the contract
yükümlülükler ve görevler
obligations and duties
teminatsız yükümlülükler
unsecured obligations