sizin için geçerli olan aşağıdaki |
following that apply to you |
sizin için geçerli olan aşağıdaki terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
aşağıdaki sizin için geçerli |
the following apply to you |
sizin için geçerli olan herhangi bir yargı yetkisi kanunları uyarınca |
under the laws of any jurisdiction that applies to you |
bu yüzden yukarıdaki hariç tutma sizin için geçerli olmayabilir |
so the above exclusion may not apply to you |
bu yüzden yukarıdaki sınırlama sizin için geçerli olmayabilir |
so the above limitation may not apply to you |
burada sizin için geçerli olmayabilir |
herein may not apply to you |
bu sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
these limitations may not apply to you |
istisnalar sizin için geçerli olmayabilir |
exclusions may not apply to you |
bu nedenle yukarıdaki sınırlama veya hariç tutma sizin için geçerli olmayabilir |
so the above limitation or exclusion may not apply to you |
yukarıdaki feragatname sizin için geçerli olmayabilir |
the foregoing disclaimer may not apply to you |
bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar veya istisnalar sizin için geçerli olmayabilir |
so above limitations or exclusions may not apply to you |
sizin için geçerli düzenlemeler |
regulations applicable to you |
bu yüzden yukarıdaki sizin için geçerli olmayabilir |
so the above may not apply to you |
bu nedenle yukarıdaki istisnalar sizin için geçerli olmayabilir |
so to that extent the above exclusion may not apply to you |
yukarıdaki sınırlama sizin için geçerli olmayabilir. |
the above limitation may not apply to you. |
bu ifade sizin için geçerli olmayabilir |
this statement may not apply to you |
yukarıda belirtilen sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
the foregoing limitations may not apply to you |
sınırlama sizin için geçerli olmayabilir. |
limitation may not apply to you. |
sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir |
limitations may not apply to you |
aşağıdaki ifadeler sizin için ne ölçüde geçerlidir? |
to what extent do the following statements apply to you |
geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
sizin için doğru olan nedir |
what's right for you |
sizin için önemli olan nedir |
what's important to you |
sizin için uygun olan |
which is suitable for you |
sizin için doğru olan ne |
what feels right for you |
sizin için iyi olan nedir? |
what's good for you? |
şu anda sizin eyaletinizden biri olan senatör |
who is one of your state u s senators now |
sizin için hangi bakımın uygun olacağına karar vermenize yardımcı olmak için |
to help decide what care may be right for you |
bu yasalar yukarıdakilerin bir kısmı veya tamamı için sizin için geçerlidir. |
these laws apply to you, some or all of the above |
bunun için geçerli olan |
to which this applies |
her aşamada kendileri için geçerli olan |
which apply to them at every stage |
ihtiyati amaçlar için geçerli olan, |
that apply for prudential purposes, |
şirketler için geçerli olan |
which apply to companies |
ödeme para birimi için geçerli olan borçluları asal etmek |
to prime borrowers prevailing for the currency of payment at |
davranışlarınız için geçerli olan kural ve düzenlemeler |
rules and regulations apply to your conduct |
için geçerli olan anlaşma |
agreement effective for |
faiz ve telif hakkı için geçerli olan genel vergi sistemi |
common system of taxation applicable to interest and royalty |
için geçerli olan |
which is applicable for |
sözleşmeler için geçerli olan yasa ile yönetilecektir |
it shall be governed by the law applicable to the contracts |
geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
geçerli geçerli |
current applicable |
geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
geçerli geçerli lisans |
current valid license |
geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |