bir anlaşmanın kabulü |
adoption of an agreement |
bir anlaşmanın kabulü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bir anlaşmanın kabulü |
adoption of an arrangement |
bir anlaşmanın kabulü |
adoption of a treaty |
anlaşmanın kabulü |
acceptance of the agreement |
anlaşmanın kabulü |
adoption of the treaty |
bu anlaşmanın kabulü |
adoption of this agreement |
anlaşmanın kabulü üzerine |
upon acceptance of agreement |
bu anlaşmanın kabulü üzerine |
upon acceptance of this agreement |
böyle bir kabulü yapmamak |
failing such acceptance |
herhangi bir yanlışlığın kabulü |
admission of any wrongdoing |
bir isteğin kabulü |
the reception of a request |
bir sözleşmenin kabulü |
adoption of a charter |
gözden geçirilmiş bir mutabakatın kabulü |
adoption of a revised memorandum |
bir kanununun kabulü |
adoption of an ordinance |
böyle bir devletin kabulü |
the admission of any such state |
bir belgenin kabulü |
adoption of a document |
yeni bir üyenin kabulü |
the admission of a new member |
bir avrupanın kabulü |
the adoption of a european |
bir kuralın kabulü |
adoption of a rule |
belirli bir mevzuatın kabulü |
adoption of a specific legislation |
bir sözleşmenin kabulü |
acceptance of a contract |
bir anlaşmanın imzalanması |
conclusion of an agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
any provision of this agreement |
bir anlaşmanın yapılması |
performance of an agreement |
bir anlaşmanın tamamlanması |
completion of an agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any previous agreement |
bu anlaşmanın başka bir yerinde |
elsewhere in this agreement |
böyle bir anlaşmanın yapılmaması |
failing such agreement |
bir anlaşmanın oluşturulması |
formation of an agreement |
bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
integral part of this agreement |
anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
integral part of the agreement |
bu anlaşmanın bir kısmı |
portion of this agreement |
bir anlaşmanın uygulanması |
implementation of an agreement |
bir anlaşmanın kurulması |
establishment of an agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü olmalı |
should any provision of this agreement |
önceki herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any prior agreement |
bir anlaşmanın ardından |
following an agreement |
bu anlaşmanın maddi bir hükmü |
any material provision of this agreement |
bu anlaşmanın her bir hükmü |
each provision of this agreement |
herhangi bir anlaşmanın yokluğunda |
in the absence of any agreement |
bir anlaşmanın uzlaştırılması |
settlement of an agreement |
bu anlaşmanın bir hükmü |
a provision of this agreement |
böyle bir anlaşmanın temerrüdünde |
in default of such agreement |
herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any agreement |
taraflar bu anlaşmanın usulüne uygun bir şekilde |
the parties have caused this agreement to be duly executed a |
anlaşmanın başka bir yerinde |
elsewhere in the agreement |
böyle bir anlaşmanın yokluğunda |
in the absence of such agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmı |
any portion of this agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali |
a material breach of this agreement |
başka herhangi bir anlaşmanın yerini alır |
supersedes any other agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir şekilde değiştirilmesi etkili olmayacaktır. |
no modification of this agreement shall be effective |