bir kanununun kabulü |
adoption of an ordinance |
bir kanununun kabulü terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ceza kanununun kabulü |
adoption of a criminal code |
'tanrı kanununun ağır bir ihlali' |
'a grave violation of the law of god' |
ceza kanununun bir parçası |
part of the criminal code |
ceza kanununun bir kısmı |
section of the penal code |
medeni haklar kanununun vii |
title vii of the civil rights act |
fransız genel vergi kanununun 259 b maddesi |
article 259 b of french general tax code |
tıbbi bilgi kanununun gizliliği |
confidentiality of medical information act |
sosyal güvenlik kanununun xviii |
title xviii of the social security act |
2001 sağlık ve sosyal bakım kanununun 11 |
s 11 of the health and social care act 2001 |
gelecekteki federal vergi kanununun |
of any future federal tax code |
genel vergi kanununun 259 b maddesi |
article 259 b of general tax code |
california medeni kanununun 4213.1 maddesi |
section 4213.1 of california civil code |
ispanyolca kurumlar vergisi kanununun 42 nci maddesi |
article 42 of the spanish corporate income tax law |
ceza hukuku kanununun 12 (3). |
sections 12(3) of the criminal law act |
california medeni kanununun 1542 |
1542 of the california civil code |
ceza kanununun anlamı |
meaning of penal code |
güvence sözleşmesi kanununun uyumlaştırılması |
the harmonisation of assurance contract law |
1991 tarihli yüksek mahkeme kanununun 7. maddesi |
section 7 of the high court act 1991 |
ceza kanununun anlamı |
meaning of criminal code |
ticaret kanununun 539 uncu maddesi uyarınca |
in accordance with article 539 of the commercial code |
ceza kanununun 211. |
section 211 of the penal code |
ceza kanununun doğrudan sonucu olarak ortaya çıkmaz |
occurs not as a direct result of the criminal act |
genel şirket kanununun 242. maddesi |
section 242 of the general corporation law |
1973 rehabilitasyon kanununun 504. bölümüne uygundur |
complies with section 504 of the rehabilitation act of 1973 |
antlaşmalar kanununun viyana sözleşmesi |
vienna convention of the law of treaties |
ceza kanununun 40 ila 43'üncü maddeleri |
articles 40 to 43 of the criminal code |
federal yönetmelikler kanununun 40 |
act and title 40 of the code of federal regulations |
ispanyolca kurumlar vergisi kanununun 23 üncü maddesi |
article 23 of the spanish corporate income tax law |
esas patent kanununun uyumlaştırılması |
harmonization of substantive patent law |
ceza kanununun 197.2 maddesi |
article 197.2 of the criminal code |
kadın genital susturma kanununun yasaklanması |
prohibition of female genital mutilation act |
1429 kanununun yararları |
benefits of the 1429 law |
güvence sözleşme kanununun uyumlaştırılması öncelikli değildir. |
the harmonisation of assurance contract law is not a prior c |
gram-leach-bliley kanununun gereksinimleri |
requirements of the gramm-leach-bliley act |
california medeni kanununun 1542 maddesi altında |
under section 1542 of the california civil code |
gümrük kanununun 16. maddesi |
customs law article 16 |
kurumlar vergisi kanununun 23 üncü maddesi |
article 23 of the corporate income tax law |
ulusal elektrik kanununun 300 7 a’sı |
300 7 a of the national electric code |
ceza kanununun ihlali |
violation of the criminal code |
ceza kanununun başlığı |
title xix of the criminal code |
değiştirilen ceza kanununun |
of the revised penal code |
italyan medeni kanununun 1341 maddesi |
article 1341 of the italian civil code |
ispanyol medeni kanununun 1089 maddesi |
article 1089 of the spanish civil code |
ceza kanununun ikinci kısmı |
part 2 of the criminal code |
fransız ticaret kanununun l441-3 maddesi |
article l441-3 of the french commercial code |
199 sayılı ceza kanununun maddesi |
article of the penal code 199 |
tahkim kanununun 9. maddesi. |
section 9 of the arbitration act. |
vergi kanununun uygulanması |
enforcement of tax law |
ceza kanununun 290 |
section 290 of the penal code |
iş kanununun kaynağı |
source of labour law |