| yazılı izni olmadan devredilmiş veya devredilmiş |
assigned or transferred without the written consent of |
yazılı izni olmadan devredilmiş veya devredilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| atanmış veya devredilmiş |
assigned or transferred |
| devredilmiş veya atanmış |
transferred or assigned |
| devredilmiş veya elden çıkarılmış |
transferred or disposed of |
| diğer tarafın önceden yazılı izni olmadan |
without the prior written consent of the other party |
| yazılı izni olmadan |
without written permission from |
| yayıncının yazılı izni olmadan |
without the written permission of the publisher |
| yayıncının yazılı izni olmadan |
without written permission from the publisher |
| telif hakkı sahibinin yazılı izni olmadan |
without the written permission of the copyright holder |
| yazılı izni olmadan |
without the written authorisation of |
| yayıncının yazılı izni olmadan. |
without permission in writing from the publisher. |
| yazılı izni olmadan |
except by written permission from |
| yayıncının yazılı izni olmadan |
without the express written consent of the publisher |
| şirketin yazılı izni olmadan |
without the company's written permission |
| müşterinin önceden yazılı izni olmadan |
without the prior written consent of customer |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| devredilmiş konular |
devolved matters |
| olmayan devredilmiş |
non-devolved |
| devredilmiş haklar |
devolved rights |
| devredilmiş konular |
devolved issues |
| devredilmiş konularda |
on devolved matters |
| birleşik devletlere devredilmiş ve işlenmiş |
transferred to and processed in the united states |
| yazılı veya yazılı olmayan |
written or unwritten |
| yazılı veya yazılı |
writing or written |
| yazılı veya yazılı |
written or writing |
| yazılı veya yazılı |
written down or written off |
| 1.9 yazılı veya yazılı |
1.9 writing or written |
| yazılı veya yazılı olmayan anlaşmalar |
written or unwritten agreements |
| hamiline yazılı veya nama yazılı |
bearer or registered shares |
| yazılı izin olmadan kopyalamayın veya dağıtmayın |
do not copy or distribute without written permission |
| veya başka türlü önceden yazılmış yazılı olmadan |
or otherwise used in any other way without the prior written |
| veya başka türlü yazılı izin olmadan |
or otherwise without the written permission |
| tamamen veya kısmen önceden yazılı onayımız olmadan |
in whole or in part without our prior written consent |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| doğum izni izni |
cover maternity leave |
| yazılı izni |
express written consent |
| yazılı ebeveyn izni |
written parental consent |
| diğer tarafın yazılı izni |
written consent of the other party |
| bu izni yazılı olarak iptal edebilirim |
i may revoke this consent in writing |
| şirketin önceden yazılı izni |
company's prior written consent |
| yayıncının yazılı izni |
written permission of the publisher |
| başvuranın yazılı izni |
applicant's written consent |
| ebeveyn izni olmadan |
without parental consent |
| izni olmadan |
without permission from |
| yayıncının önceden izni olmadan |
without the prior permission of the publisher |
| onun izni olmadan |
without his permission |
| yayıncının izni olmadan |
without the permission of the publisher |
| ticari marka izni olmadan |
bearing without authorization a trademark |
| telif hakkı sahiplerinin önceden izni olmadan |
without the prior permission of the copyright owners |
| açık izni olmadan herhangi bir amaç için |
for any purpose without the express permission of |
| sahibinin önceden izni olmadan |
without prior permission of the owner |