| veya başka türlü yazılı izin olmadan |
or otherwise without the written permission |
veya başka türlü yazılı izin olmadan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| veya başka türlü önceden yazılmış yazılı olmadan |
or otherwise used in any other way without the prior written |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| yazılı veya başka türlü |
in writing or otherwise |
| yazılı, sözlü veya başka türlü |
written, oral or otherwise |
| veya başka türlü yazılı olarak |
or otherwise in writing |
| yazılı izin olmadan kopyalamayın veya dağıtmayın |
do not copy or distribute without written permission |
| veya başka türlü izin verildiği gibi |
or as otherwise permitted |
| izin verilebilir veya başka türlü |
permissibility or otherwise |
| veya başka türlü izin ver |
or otherwise allow |
| yazılı olarak başka türlü onaylanmadıkça |
unless otherwise confirmed in writing |
| yazılı olarak başka türlü bildirilmedikçe |
unless otherwise notified in writing |
| yazılı olarak başka türlü anlaşmak |
agree otherwise in writing |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
express or implied, statutory or otherwise |
| gelecekteki olaylar veya sonuçlar veya başka türlü |
future events or results or otherwise |
| veya tort veya başka türlü |
or in tort or otherwise |
| ihmal veya diğer şeyler, veya başka türlü |
negligence or other tort, or otherwise |
| nefret dolu veya ırksal, etnik olarak veya başka türlü sakıncalı. |
hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable. |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
expressed or implied, statutory or otherwise |
| önceden yazılı izin yazılı |
express advance written permission |
| önceden yazılı izin olmadan |
without the prior written consent |
| yazılı izin olmadan |
without the express written consent |
| açık yazılı izin olmadan |
without the express written permission |
| yazılı izin olmadan |
without written permission |
| yazılı izin olmadan |
without written consent |
| önceden yazılı izin olmadan |
except with the prior written consent |
| yazılı izin olmadan |
without the expressed written consent |
| yazılı izin olmadan çoğaltılması tamamen yasaktır |
reproduction without written permission is completely forbid |
| yazılı izin olmadan |
without written authorization from |
| yazılı izin olmadan |
unless written consent |
| açık yazılı izin olmadan yasaktır |
is prohibited without the express written consent |
| yazılı izin olmadan |
without written authorization |
| önceden yazılı izin olmadan |
without a prior written consent |
| önceden yazılı izin olmadan |
without the express prior written consent |
| yazılı izin olmadan |
without permission in writing |
| özel yazılı izin olmadan |
without specific written permission |
| reddedilemez önceden yazılı izin olmadan |
without irrefutable prior written authorisation |
| önceden yazılı izin olmadan |
without prior written authorisation |
| önceden yazılı izin olmadan. |
without specific prior written permission. |
| önceden yazılı izin olmadan atanmış |
assigned without the prior written consent |
| yazılı izin olmadan |
except by written permission |
| yazılı izin olmadan |
without a written permission |
| önceden yazılı izin olmadan |
without previous written authorization |
| yazılı izin olmadan çoğaltılması |
reproduction without written permission |
| açık ve yazılı izin olmadan |
without the express and written permission |
| yazılı izin olmadan çoğaltılamaz |
may not be reproduced without the written permission |
| yazılı izin olmadan |
unless with the written consent |
| başka türlü izin verilmedikçe |
except as otherwise permitted |
| başka türlü izin verilmedikçe |
unless otherwise permitted |
| başka türlü izin verilmiyor |
not otherwise allowed |
| başka türlü izin verilmiyor |
not otherwise permitted |