sözleşmeye atıfta bulunarak

sözleşmeye atıfta bulunarak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
sözleşmeye atıfta bulunarak referring to the convention

sözleşmeye atıfta bulunarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sözleşmeye atıfta bulunarak referring to the contract
yukarıdakilere atıfta bulunarak with reference to the above
şekle atıfta bulunarak referring to figure
çağrıya atıfta bulunarak referring to the call
mektubuna atıfta bulunarak referring to your letter
yukarıda belirtilenlere atıfta bulunarak with reference to the above mentioned
atıfta bulunarak haklı justified by reference to
atıfta bulunarak with referring to
belgeye atıfta bulunarak referring to the document
konuya atıfta bulunarak referring to the subject
atıfta bulunarak taken as referring
atıfta bulunarak algılanan perceived as referring to
doğaya atıfta bulunarak by reference to the nature
bu maddeye atıfta bulunarak by reference to this clause
önceki yazışmalara atıfta bulunarak with reference to previous correspondence
atıfta bulunarak mentioned with reference to
atıfta bulunarak by attributing
anlaşmaya atıfta bulunarak referring to the agreement
ikincisine atıfta bulunarak referring to the latter
konuya atıfta bulunarak referring to the issue
makalelere atıfta bulunarak referring to articles
içeriğe atıfta bulunarak referring to the contents
yönetime atıfta bulunarak referring to management
bu maddeye atıfta bulunarak dahil edilmiş sayılır deemed to be incorporated by reference into this clause
tanımına atıfta bulunarak referring to the definition
toplantıya atıfta bulunarak in reference to the meeting
aşağıdaki tabloya atıfta bulunarak referring to the table below
bu anlaşmaya atıfta bulunarak referring to this agreement
yapılan yorumlara atıfta bulunarak referring to the comments made
talimatlara atıfta bulunarak referring to the instruction
uygulamaya atıfta bulunarak referring to the practice
plana atıfta bulunarak referring to the plan
bu belgeye atıfta bulunarak referring to this document
bu anlaşmaya atıfta bulunarak by reference into this agreement
çözünürlüğe atıfta bulunarak referring to resolution
yasal uyarı ve telif hakkı bildirimlerine atıfta bulunarak. referring to the disclaimer and copyright notices.
eke atıfta bulunarak referring to attachment
atıfta bulunarak apart referring
önerilere atıfta bulunarak with reference to the recommendations
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir kanuna göre whether based on warranty, contract, tort or any other legal
sözleşmeye veya sözleşmeye dayalı based in contract or tort
garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye göre olsun, whether based on warranty, contract, tort,
sözleşmeye, sözleşmeye veya diğer gerekçelere dayanarak based on contractual, tort or other grounds
bu tür hasarların garantiye, sözleşmeye, sözleşmeye dayanıp dayanmadığı, whether such damages are based on warranty, contract, tort,
sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale, kesin sorumluluğa veya is based on contract, tort, negligence, strict liability, or
sözleşmeye, sözleşmeye veya başka bir yasal teoriye dayanarak based on contract, tort or any other legal theory
iddia edilen sorumluluk sözleşmeye, sözleşmeye, ihmale dayanmaktadır. alleged liability is based on contract, tort, negligence
yazılı bildirimde bulunarak by giving written notice
yazılı bildirimde bulunarak by providing written notice
katkıda bulunarak by contributing