| katkıda bulunarak |
by contributing |
katkıda bulunarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| katkıda bulunarak |
through contributing |
| doğrudan katkıda bulunarak |
by contributing directly |
| bağışta bulunarak yardımların yanıtına katkıda bulunuyor. |
is becoming a contributor to the aids response by donating f |
| katkıda bulunarak |
whole by contributing |
| güçlendirmeye katkıda bulunarak |
by contributing to the strengthening |
| geri katkıda bulunarak |
by contributing back |
| yazılı bildirimde bulunarak |
by giving written notice |
| yazılı bildirimde bulunarak |
by providing written notice |
| yukarıdakilere atıfta bulunarak |
with reference to the above |
| makul bildirimde bulunarak |
by giving reasonable notice |
| bildirimde bulunarak |
by providing notice |
| yazılı olarak bildirimde bulunarak |
by giving notice in writing |
| size yazılı bildirimde bulunarak |
upon written notice to you |
| şekle atıfta bulunarak |
referring to figure |
| bildirimde bulunarak |
by serving notice |
| çağrıya atıfta bulunarak |
referring to the call |
| mektubuna atıfta bulunarak |
referring to your letter |
| yukarıda belirtilenlere atıfta bulunarak |
with reference to the above mentioned |
| üç ay yazılı bildirimde bulunarak |
by giving three months written notice |
| atıfta bulunarak haklı |
justified by reference to |
| bildirimde bulunarak yapılan |
made by notice |
| atıfta bulunarak |
with referring to |
| önceden bildirimde bulunarak |
by giving prior notice |
| belgeye atıfta bulunarak |
referring to the document |
| konuya atıfta bulunarak |
referring to the subject |
| önerilerde bulunarak |
by making proposals |
| atıfta bulunarak |
taken as referring |
| atıfta bulunarak algılanan |
perceived as referring to |
| doğaya atıfta bulunarak |
by reference to the nature |
| önceden yazılı bildirimde bulunarak |
by giving prior written notice |
| bu maddeye atıfta bulunarak |
by reference to this clause |
| önceki yazışmalara atıfta bulunarak |
with reference to previous correspondence |
| atıfta bulunarak |
mentioned with reference to |
| atıfta bulunarak |
by attributing |
| anlaşmaya atıfta bulunarak |
referring to the agreement |
| ikincisine atıfta bulunarak |
referring to the latter |
| bir bildirimde bulunarak |
by serving a notice |
| konuya atıfta bulunarak |
referring to the issue |
| makalelere atıfta bulunarak |
referring to articles |
| alıcıya yazılı bildirimde bulunarak. |
by written notice to the buyer. |
| içeriğe atıfta bulunarak |
referring to the contents |
| yönetime atıfta bulunarak |
referring to management |
| bu maddeye atıfta bulunarak dahil edilmiş sayılır |
deemed to be incorporated by reference into this clause |
| yazılı olarak bildirimde bulunarak bu sözleşmeyi feshedebilir |
may terminate this agreement by giving written notice |
| tanımına atıfta bulunarak |
referring to the definition |
| yazılı bildirimde bulunarak |
by delivering written notice to |
| toplantıya atıfta bulunarak |
in reference to the meeting |
| yükleniciye bildirimde bulunarak |
by giving notice to the contractor |
| talepte bulunarak |
by laying claim to |
| sözleşmeye atıfta bulunarak |
referring to the convention |