| ile ilgili yükümlülük |
obligation relating to |
ile ilgili yükümlülük terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| herhangi bir yükümlülük ile ilgili olarak |
in respect of any obligation |
| ilgili yükümlülük |
obligation concerning |
| ilgili bir yükümlülük |
a corresponding obligation |
| lisanslı taraflarla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmek |
constitute any obligation on the licensed parties |
| buradaki hiçbir şey lisansla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmeyecektir. |
nothing herein will constitute any obligation on the license |
| lisanslı taraflarla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil edecektir |
will constitute any obligation on the licensed parties |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile yükümlülük almak |
to undertake obligations with |
| ile kanıtlanan yükümlülük |
obligation evidenced by |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| koşullu yükümlülük |
contingent liability |
| yükümlülük |
impost |
| yükümlülük |
liability |
| olmayan yükümlülük |
non-liability |
| yükümlülük yaratan |
obligating |
| yükümlülük |
obligation |
| genel yükümlülük bonosu |
general-obligation bond |
| yasal yükümlülük |
legal liability |
| yasal yükümlülük |
statutory duty |
| bağlayıcı yükümlülük |
binding obligation |
| yükümlülük sınırlamaları |
limitations of liability |
| yükümlülük ve eşitçilik |
liabilities and equity |
| maddi yükümlülük |
material obligation |
| varlık yükümlülük yönetimi |
asset liability management |
| hiçbir yükümlülük altında |
under no obligation |
| olumlu yükümlülük |
affirmative obligation |
| başka yükümlülük |
further obligation |
| tek yükümlülük |
sole obligation |
| yükümlülük altında |
under an obligation |
| yükümlülük altında değil |
is under no obligation |
| bir yükümlülük koymak |
place an obligation |
| buradaki yükümlülük |
obligation hereunder |
| mevcut yükümlülük |
present obligation |
| hiçbir yükümlülük üstlenmiyor |
undertakes no obligation |
| yükümlülük almak |
incur obligations |
| sorumluluk veya yükümlülük |
liability or obligation |
| ana yükümlülük |
primary obligation |
| yükümlülük altına girmeyecek |
shall be under no obligation |
| yükümlülük altında |
under obligation |
| kutsal yükümlülük |
holy obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmeden |
without incurring any liability |