| bir sendika görevlisinin üyesini nasıl temsil etmesi gerektiği |
for how can a union official who has to represent his member |
bir sendika görevlisinin üyesini nasıl temsil etmesi gerektiği terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir aile üyesini kaybetti |
they had a lost a family member |
| bir emniyet görevlisinin velayeti altında |
under the custody of a law enforcement official |
| bir uçuş görevlisinin |
a flight attendant has a |
| dobra üyesini ihraç |
expels |
| aile üyesini kaybetti |
lost a family member |
| personel üyesini değiştirmek |
replace a staff member |
| uyum görevlisinin rolü |
role of the compliance officer |
| hükümet görevlisinin yakın akrabası |
close relative of a government official |
| öğretim görevlisinin brifingi |
debriefing the instructor |
| okul görevlisinin imzası |
signature of school official |
| mahkemenin tavsiye etmesi gerektiği |
recommended that the court should |
| hükümetin tavsiye etmesi gerektiği |
recommended that government should |
| mahkemenin tavsiye etmesi gerektiği |
recommend that the court should |
| temsil etmesi gereken bir görev |
a mandate intended to represent |
| temsil etmesi muhtemel |
likely to represent |
| temsil etmesi gerekiyordu |
was meant to represent |
| temsil etmesi muhtemel |
are likely to represent |
| temsil etmesi amaçlanmıştır |
are intended to represent |
| temsil etmesi amaçlanmamıştır |
are not intended to represent |
| temsil etmesi amaçlanmamıştır |
is not intended to represent |
| bunların temsil etmesi amaçlanmamıştır |
these are not intended to represent |
| temsil etmesi gerekir |
it must represent |
| temsil etmesi gerekiyordu |
were supposed to represent |
| sendika sendika danışma komitesi |
trade union advisory committee to the oecd |
| sendika veya sendika olmayan |
union or non union |
| küresel sendika federasyonu sendika ağı uluslararası |
global union federation union network international |
| nasıl davranması gerektiği |
how he should behave |
| nasıl devam etmemiz gerektiği üzerine |
on how we should proceed |
| nasıl görünmesi gerektiği |
how it should look |
| temsil edilen sendika |
union represented |
| nasıl temsil edilir |
how to represent |
| kadınlar nasıl temsil edilir |
how women are represented |
| nasıl temsil edildikleri |
how they are represented |
| bu cihazın herhangi bir girişimi kabul etmesi gerekir |
this device must accept any interference |
| herhangi bir ihlalin ya da temerrüde tarafın feragat etmesi |
no waiver by either party of any breach or default |
| bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü |
no waiver by either party of a breach or a default hereunder |
| bunun bir problem teşkil etmesi gerektiğini sanmıyorum |
i do not think that should pose a problem |
| tarafların kendi yetki alanlarına açık bir şekilde feragat etmesi. |
with express waiver by the parties of their jurisdiction. |
| daha sonraki bir tarihte komisyonun ayrıntılı kuralları kabul etmesi gerekir. |
at a later date, the commission must adopt detailed rules on |
| projenin sorunsuz bir şekilde devam etmesi |
smooth continuation of the project |
| ve (2) bu cihazın alınan herhangi bir girişimi kabul etmesi, |
, and (2) this device must accept any interference received, |
| bir şeyi tamir etmesi için birini buldum |
i get someone to fix something |
| bir sürücünün tecrübe etmesi durumunda |
in the event that a driver experiences |
| bir mülkün değiş tokuş etmesi gereken mallar |
for which a property should exchange |
| advers etkilerin devam etmesi durumunda, bir doktora danışın |
in case of persisting adverse effects, consult a physician |
| bir endişe olması gerektiği gibi |
as a going concern should |
| herhangi bir tutarsızlık olması gerektiği |
any discrepancies should be |
| nasıl ... nasıl olunur |
how do ...become a |
| ateşin devam etmesi |
continued fever |
| yükümlülüklerin devam etmesi |
survival of obligations |