| iki taraf da onayladı |
both parties confirm |
iki taraf da onayladı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her iki taraf da onayladı |
both parties acknowledge |
| her iki taraf taraf |
both contracting parties |
| iki ekleme onayladı |
approved two additions |
| sol taraf sağ taraf |
left side right side |
| ön taraf arka taraf |
front side back side |
| protokole taraf olan taraf olmak |
to become contracting parties to the protocol |
| üçüncü taraf veya taraf |
third party or parties |
| her iki taraf içinde öldürücü olan |
internecine |
| iki taraf da |
either side |
| iki taraf da |
both sides |
| iki taraf da |
neither side |
| her iki taraf da feshedebilir |
either party may terminate |
| iki taraf için |
for both parties |
| iki taraf da aynı fikirde |
both parties agree |
| her iki taraf da bu sözleşmeyi feshedebilir |
either party may terminate this agreement |
| iki taraf için |
for both sides |
| iki taraf da olabilir |
either party may |
| iki taraf için de bağlayıcı |
binding on both parties |
| her iki taraf da buraya |
both parties hereto |
| iki taraf da |
either party hereto |
| iki taraf için |
for either party |
| iki taraf da aynı fikirdeymiş |
both parties agree that |
| iki taraf arasında |
between both parties |
| iki taraf arasında |
between the two parties |
| iki taraf da atayamaz |
neither party may assign |
| her iki taraf da |
either party shall |
| iki taraf da aynı fikirde |
both sides agree |
| iki taraf da |
both parties undertake |
| her iki taraf için de kabul edilebilir |
acceptable to both parties |
| iki taraf da |
both parties are |
| iki taraf adına |
on behalf of both parties |
| her iki siyasi taraf |
both political sides |
| iki taraf için argümanlar |
arguments for both sides |
| şimdi iki taraf da |
both sides now |
| iki taraf için |
for either side |
| iki taraf da |
hither side |
| her iki taraf da |
either contracting party |
| iki taraf için de bağlayıcı |
binding on either party |
| oysa iki taraf da |
whereas both parties |
| her iki taraf için de kazanma durumu kazan |
win win situation for both parties |
| iki taraf da |
both sides are |
| iki taraf için de verimli |
fruitful for both parties |
| iki taraf boyunca |
along either side |
| her iki taraf da aşağıdaki şekilde anlaşıyor |
both parties agree as follows |
| iki taraf arasında |
between two sides |
| her iki taraf da bunu kabul ediyor |
both parties acknowledge that |
| her iki taraf da diğerine karşı |
either party against the other |
| her iki taraf da uyuşmazlık çözüm prosedüründe düzenlenemez |
neither party shall be held, in dispute resolution procedure |
| her iki taraf da anlaşmazlığa |
either party to the dispute |
| her iki taraf da ifşa edebilir |
either party may disclose |