| yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz |
you will be responsible for any transactions made |
yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sadece siz sorumlusunuz |
you are solely responsible for |
| tamamen siz sorumlusunuz |
you are entirely responsible for |
| tüm kullanımlardan tamamen siz sorumlusunuz |
you are fully responsible for all usage |
| tazminattan siz sorumlusunuz |
you become liable for the damages |
| gizliliğin korunmasından siz sorumlusunuz |
you are responsible for maintaining the confidentiality |
| korumaktan yalnızca siz sorumlusunuz |
you are solely responsible for protecting |
| aldığınız tüm ücretlerden siz sorumlusunuz. |
you are responsible for any fees that your |
| herhangi bir hasardan tamamen siz sorumlusunuz |
you are fully responsible for any damage |
| iletişim kurmaktan siz sorumlusunuz |
you are responsible for contacting |
| her durumda, nakliye ücretlerinden siz sorumlusunuz |
n all cases, you are responsible for transportation charges |
| düzenleme yapmaktan siz sorumlusunuz |
you are responsible for arranging |
| yapılan işlemlerden sorumlu değildir |
is not responsible for for actions taken |
| sorumlusunuz |
you are responsible |
| bu gibi sınırlamalara bağlı kalmaktan sorumlusunuz. |
you are responsible for adhering to such limitations if you |
| gerekli tüm düzenlemeleri yapmaktan sorumlusunuz |
you are responsible for making all arrangements necessary |
| herhangi bir ücretten sorumlusunuz |
you are responsible for any fees |
| korumaktan tamamen sorumlusunuz |
you are entirely responsible for maintaining the |
| bu şifreyi gizli tutmaktan sorumlusunuz. |
you are responsible for keeping this password confidential. |
| bizi bilgilendirmekten sorumlusunuz |
you are responsible for notifying us |
| işlemlerden sorumlu |
in charge of operations |
| işlemlerden |
from the transactions |
| daha sonraki işlemlerden |
from further processing |
| işlemlerden sonra |
after the proceedings |
| borsa dışı işlemlerden elde edilen gelir |
revenue from non-exchange transactions |
| yaptığımız tüm işlemlerden |
of all actions that we undertake |
| zorlu işlemlerden |
from rough handling |
| yaptıkları işlemlerden sorumlu olmak |
made accountable for their actions |
| idari işlemlerden adli temyiz |
judicial appeal from administrative procedures |
| bu tür işlemlerden ödün vermek |
compromise any such proceedings |
| gelişmiş işlemlerden geçmek |
undergo advanced processes |
| ticari işlemlerden krediler |
credits from commercial operations |
| yasal işlemlerden kaynaklanan |
resulting from legal procedures |
| işlemlerden kaynaklanan |
resulting from transactions |
| elden çıkarmalar ve diğer işlemlerden kaynaklanan değer düşüklüğü ve zararları |
impairments and losses income on disposals and other |
| ön yasal işlemlerden sonra |
after the preliminary legal steps |
| işlemlerden kaçınma |
avoidance of transactions |
| düzeltici işlemlerden sonra |
after corrective actions |
| işlemlerden doğan |
arise from transactions |
| işlemlerden doğar |
arises from transactions |
| tıbbi işlemlerden |
from medical procedures |
| somut işlemlerden dolayı |
of due process embodied |
| yasal işlemlerden dokunulmazlık |
immunity from legal proceedings |
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| sız yapmak |
do without |
| ücret-siz-kuyu |
fare-you-well |
| -siz |
un- |
| siz |
ye |