| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
yapılan veya yapılan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| aleyhine verilen veya yapılan veya ödenen masraflar |
expenses awarded against or incurred or paid by |
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| sürdürülen veya yapılan |
sustained or incurred |
| yapılan veya sürdürülen |
incurred or sustained |
| verilen veya yapılan |
given or withheld |
| açıkça belirtilmeyen bu birimde yapılan değişiklikler veya modifikasyonlar |
changes or modifications to this unit not expressly approved |
| verilen veya yapılan |
given or made |
| yapılan veya gerçekleşecek |
incurred or to be incurred |
| harcanan veya yapılan |
expended or incurred |
| doğrudan veya dolaylı olarak yapılan |
whether incurred directly or indirectly |
| veya adına yapılan |
incurred by or on behalf |
| yapılan kafa veya kuyruk |
made head nor tail |
| içerdiği veya yapılan hiçbir şey |
nothing contained in or done |
| koşullar arasında yapılan veya uygulanan |
conditions are made or imposed between |
| yapılan veya ödenen |
incurred or paid |
| veya tarafından yapılan temsil |
or representation made by |
| bu üründe yapılan ve tarafından yetkilendirilmemiş değişiklik veya modifikasyonlar |
changes or modifications to this product not authorized by |
| yapılan veya sözleşmeli |
incurred or contracted |
| ortak fon veya yapılan bütün doktrinler |
common fund or made-whole doctrines |
| aleyhinde verilen veya yapılan |
awarded against or incurred |
| hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin |
that any action at law or in equity arising out |
| görev doğrultusunda yapılan veya ağırlaştırılan |
incurred or aggravated in the line of duty |
| usulüne uygun olarak verilen veya yapılan |
duly given or made |
| müşteri tarafından yapılan kullanım veya |
use incurred by customer or |
| veya yapılan sorular |
or enquiries made |
| doğrudan veya dolaylı olarak yapılan |
incurred directly or indirectly |
| yapılan maliyet veya masraflar |
cost or expenses incurred |
| karşı veya yapılan |
against or incurred |
| tarafınızdan veya sizinle ilgili yapılan soruşturma ve şikayetlerle ilgilenmek |
deal with enquiries and complaints made by or about you |
| kişilere veya kurumlara yapılan herhangi bir ödemenin amacı için |
for the purpose of any payment to persons or entities |
| veya yapılan işlem |
or action taken |
| hukukta veya özkaynakta yapılan işlemler |
actions at law or in equity |
| verilen veya yapılan |
awarded or incurred |
| reklamı yapılan mal veya hizmetler |
goods or services being advertised |
| üzerinden veya reklamı yapılan |
through or advertised on |
| hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin |
agree that any action at law or in equity arising out |
| temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama |
any distinction, exclusion or restriction made on the basis |
| önceden yapılan herhangi bir sözleşmeyi veya sözleşmeyi iptal eder. |
annuls any prior contract or agreement. |
| yapılan veya uygulanan |
incurred or levied |
| veya veya |
either or or |
| veya konusu veya oluşumu |
or its subject matter or formation |
| sebep veya bildirim olmadan veya olmasın |
with or without cause or notice |
| fiziksel veya zihinsel sağlık veya durum |
physical or mental health or condition |
| açık veya zımni, kanuni veya başka türlü |
express or implied, statutory or otherwise |
| veya hukukta veya özkaynakta |
or at law or in equity |
| katı sorumluluk veya diğer yasal veya eşitlik teorisi |
strict liability or other legal or equitable theory |