| bu gibi sınırlamalara bağlı kalmaktan sorumlusunuz. |
you are responsible for adhering to such limitations if you |
bu gibi sınırlamalara bağlı kalmaktan sorumlusunuz. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlı kalmaktan sorumlu |
responsible for adhering to |
| sorumlusunuz |
you are responsible |
| sadece siz sorumlusunuz |
you are solely responsible for |
| tamamen siz sorumlusunuz |
you are entirely responsible for |
| gerekli tüm düzenlemeleri yapmaktan sorumlusunuz |
you are responsible for making all arrangements necessary |
| herhangi bir ücretten sorumlusunuz |
you are responsible for any fees |
| yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz |
you will be responsible for any transactions made |
| tüm kullanımlardan tamamen siz sorumlusunuz |
you are fully responsible for all usage |
| tazminattan siz sorumlusunuz |
you become liable for the damages |
| gizliliğin korunmasından siz sorumlusunuz |
you are responsible for maintaining the confidentiality |
| korumaktan yalnızca siz sorumlusunuz |
you are solely responsible for protecting |
| aldığınız tüm ücretlerden siz sorumlusunuz. |
you are responsible for any fees that your |
| herhangi bir hasardan tamamen siz sorumlusunuz |
you are fully responsible for any damage |
| iletişim kurmaktan siz sorumlusunuz |
you are responsible for contacting |
| korumaktan tamamen sorumlusunuz |
you are entirely responsible for maintaining the |
| her durumda, nakliye ücretlerinden siz sorumlusunuz |
n all cases, you are responsible for transportation charges |
| düzenleme yapmaktan siz sorumlusunuz |
you are responsible for arranging |
| bu şifreyi gizli tutmaktan sorumlusunuz. |
you are responsible for keeping this password confidential. |
| bizi bilgilendirmekten sorumlusunuz |
you are responsible for notifying us |
| sınırlamalara tabi |
subject to the limitations |
| belirli sınırlamalara tabi |
subject to certain limitations |
| sınırlamalara izin verme |
do not allow limitations |
| bazı eyaletler sınırlamalara izin vermiyor |
some states do not allow limitations |
| çünkü bazı yargı bölgeleri sınırlamalara izin vermiyor |
because some jurisdictions do not allow limitations |
| bu sınırlamalara rağmen |
despite these limitations |
| sınırlamalara rağmen |
despite limitations |
| buradaki sınırlamalara tabi |
subject to the limitations herein |
| belirtilen sınırlamalara tabi olmak |
subject to the limitations set forth |
| bu sınırlamalara rağmen |
notwithstanding these limitations |
| bazı sınırlamalara tabi |
subject to some limitations |
| zımni garantinin ne kadar süreceği konusunda sınırlamalara izin vermek |
allow limitations on how long an implied warranty lasts |
| sınırlamalara tabidir |
are subject to limitations |
| sınırlamalara kör |
blind to limitations |
| sınırlamalara ulaşıldı |
limitations reached |
| belirlenen sınırlamalara tabi |
subject to the limitations set |
| zımni garantilerle ilgili sınırlamalara izin verme |
do not allow limitations on implied warranties |
| sınırlamalara duyarlı |
sensitive to limitations |
| aşağıdaki sınırlamalara tabi |
subject to the following limitations |
| d. sınırlamalara uymak |
d. abide by the limitations |
| burada bulunan sınırlamalara tabi |
subject to limitations contained therein |
| bazı eyalet yasaları sınırlamalara izin vermiyor |
certain state laws do not allow limitations |
| sınırlamalara bir cevap olarak |
as a response to the limitations |
| sınırlamalara karşı koşmak |
run up against limitations |
| bazı yasalar sınırlamalara izin vermiyor |
certain laws do not allow limitations |
| aşağıda belirtilen sınırlamalara tabi |
subject to the limitations set forth below |
| zımni garantilerde sınırlamalara izin vermek |
allow limitations on implied warranties |
| kullanımda belirtilen sınırlamalara tabi |
subject to posted limitations on usage |
| bazı yasalar zımni garantilerde sınırlamalara izin vermez |
certain laws do not allow limitations on implied warranties |
| bu sınırlamalara uymak |
comply these limitations |
| kalmaktan kurtulma |
relief from stay |