| yukarıda belirtilenlerden sonra |
after the above-mentioned |
yukarıda belirtilenlerden sonra terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yukarıda belirtilenlerden bağımsız olarak |
regardless of the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı |
due to the aforementioned |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı |
due to the above mentioned |
| yukarıda belirtilenlerden beri |
since the aforementioned |
| , yukarıda belirtilenlerden kaynaklanan |
, resulting from the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerden herhangi biri |
either of the aforementioned |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı, |
because of the above mentioned, |
| yukarıda belirtilenlerden |
from the aforementioned that there |
| yukarıda belirtilenlerden |
it follows from the foregoing that |
| yukarıda belirtilenlerden türetilmiş |
deriving from the abovementioned |
| belirtilenlerden |
from those referred to |
| burada belirtilenlerden |
than that set forth herein |
| belirtilenlerden başkaları |
others than those mentioned |
| toplama sırasında belirtilenlerden |
from that stated at the time of collection |
| belirtilenlerden farklı olan |
that differ from those indicated in |
| belirtilenlerden |
from those stated |
| yukarıda ve yukarıda |
above and foregoing |
| yukarıda veya sonra |
foregoing or subsequent |
| yukarıda ve sonra |
above and subsequent |
| sonra sonra |
then afterwards |
| sonra sonra |
later after |
| daha sonra dikkate alındıktan sonra |
after further consideration |
| indirimden sonra postadan sonra |
after mail in rebate |
| sonra ve sonra |
in and then |
| öğleden sonra okuldan sonra |
in the afternoon after school |
| şimdi sonra sonra |
now then later |
| sonra yaklaşık 10 yıl sonra |
then about 10 years later |
| geç öğleden sonra öğleden sonra |
late friday afternoon |
| öğleden sonra veya öğleden sonra |
early or mid afternoon |
| bundan sonra ve daha sonra |
thereafter and further |
| sonra otuz gün sonra |
later thirty days after |
| sonra sonra çevir |
then later turn |
| aldıktan sonra ve onaylandıktan sonra |
upon receipt and after approval |
| sonra duyduktan sonra |
then, after hearing |
| sonra yemekten sonra |
then after dinner |
| sonra ayrıldıktan sonra |
then after leaving |
| yukarıda ve öteye |
above and beyond |
| yukarıda sözü edilen |
abovementioned |
| yukarıda |
afore |
| yukarıda kesmek |
cut above |
| yukarıda geçen |
forgoing |
| baş ve omuzlar yukarıda |
head and shoulders above |
| yukarıda |
hereinabove |
| yukarıda |
supra |
| yukarıda belirtilen |
above mentioned |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| yukarıda bahsedilen |
mentioned above |
| yukarıda sıralanmış |
listed above |
| yukarıda tarif edilen |
described above |
| yukarıda belirtilenleri sınırlamadan |
without limiting the foregoing |