| yukarıda belirtilenlerden beri |
since the aforementioned |
yukarıda belirtilenlerden beri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yukarıda belirtilenlerden bağımsız olarak |
regardless of the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı |
due to the aforementioned |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı |
due to the above mentioned |
| yukarıda belirtilenlerden sonra |
after the above-mentioned |
| , yukarıda belirtilenlerden kaynaklanan |
, resulting from the foregoing |
| yukarıda belirtilenlerden herhangi biri |
either of the aforementioned |
| yukarıda belirtilenlerden dolayı, |
because of the above mentioned, |
| yukarıda belirtilenlerden |
from the aforementioned that there |
| yukarıda belirtilenlerden |
it follows from the foregoing that |
| yukarıda belirtilenlerden türetilmiş |
deriving from the abovementioned |
| belirtilenlerden |
from those referred to |
| burada belirtilenlerden |
than that set forth herein |
| belirtilenlerden başkaları |
others than those mentioned |
| toplama sırasında belirtilenlerden |
from that stated at the time of collection |
| belirtilenlerden farklı olan |
that differ from those indicated in |
| belirtilenlerden |
from those stated |
| yukarıda ve yukarıda |
above and foregoing |
| beri beri buradayım |
i am here since |
| yukarıda ve öteye |
above and beyond |
| yukarıda sözü edilen |
abovementioned |
| yukarıda |
afore |
| yukarıda kesmek |
cut above |
| yukarıda geçen |
forgoing |
| baş ve omuzlar yukarıda |
head and shoulders above |
| yukarıda |
hereinabove |
| yukarıda |
supra |
| yukarıda belirtilen |
above mentioned |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| yukarıda bahsedilen |
mentioned above |
| yukarıda sıralanmış |
listed above |
| yukarıda tarif edilen |
described above |
| yukarıda belirtilenleri sınırlamadan |
without limiting the foregoing |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as aforesaid |
| yukarıda belirtildiği gibi |
as stated above |
| yukarıda ortaya konmuş |
set forth above |
| yukarıda |
up there |
| yukarıda da belirtildiği gibi |
as mentioned above |
| yukarıda not edildiği gibi |
as noted above |
| yukarıda anlatıldığı gibi |
as described above |
| yukarıda ve öteye git |
go above and beyond |
| çok yukarıda |
well above |
| ve yukarıda |
and above |
| ilk yukarıda yazılı |
first above written |
| daha yukarıda |
high above |
| yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamadan |
without limiting the generality of the foregoing |
| yukarıda isimlendirilmiş |
above named |
| yukarıda özetlenen |
outlined above |
| deniz seviyesinden yukarıda |
above sea level |
| yukarıda belirtilenlere tabi |
subject to the foregoing |
| yukarıda belirtilen |
referred to above |