| hükümler arasında herhangi bir ihtilaf olması durumunda |
in the event of any conflict between provisions |
hükümler arasında herhangi bir ihtilaf olması durumunda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| arasında bir ihtilaf olması durumunda |
in the event of a conflict between |
| ihtilaf olması durumunda |
in case there is a conflict |
| herhangi bir ihtilaf durumunda |
in the event of any conflict |
| herhangi bir ihtilaf durumunda |
in case of any conflict |
| . herhangi bir ihtilaf veya tutarsızlık durumunda |
. in the event of any conflict or inconsistency between |
| arasında herhangi bir çelişki olması durumunda |
in the event of any contradiction between |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| arasında bir tutarsızlık olması durumunda |
in the event of any inconsistency between |
| arasında bir çelişki olması durumunda |
in case of a contradiction between |
| ihtilaf durumunda geçerli olur |
in case of conflict shall prevail |
| herhangi bir hüküm olması durumunda |
should any provision |
| herhangi bir hüküm olması durumunda |
in the event any provision |
| herhangi bir sorunuz olması durumunda |
in case of any queries |
| herhangi bir değişiklik olması durumunda |
in the event of any changes |
| herhangi bir değişiklik olması durumunda |
in case of any changes |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
in the event of any discrepancies |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
should there be any discrepancies |
| herhangi bir hüküm olması durumunda |
in the event that any provision |
| herhangi bir şüphe olması durumunda |
in case any doubt arises |
| bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
if any provision of this agreement is held invalid |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
in the event of any discrepancy |
| herhangi bir fark olması durumunda |
in the event of any difference |
| bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz |
if any provision of this agreement shall be unlawful, void, |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
in case any discrepancy |
| herhangi bir bilginin eksik veya hatalı olması durumunda |
in case any information should be missing or erroneous |
| herhangi bir fark olması durumunda |
in case of any differences |
| herhangi bir durumda olması durumunda |
in case of any contingency |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
in the event of any inconsistencies |
| herhangi bir terim veya hüküm olması durumunda |
in the event that any term or provision |
| herhangi bir tutarsızlık veya ilişkide belirsizlik olması durumunda |
in the event of any inconsistency or ambiguity in relation |
| herhangi bir engel olması durumunda, |
in case of any impediment, |
| herhangi bir tutarsızlık olması durumunda |
in the case of any inconsistencies |
| herhangi bir sorunuz olması durumunda |
if any queries should arise |
| herhangi bir dava olması durumunda |
in case of any litigation |
| herhangi bir anormallik olması durumunda |
in case of any abnormality |
| arasında çatışma olması durumunda |
in the event of conflict between |
| arasında tutarsızlıklar olması durumunda |
in case of discrepancies between |
| arasında çatışma olması durumunda |
in case of conflict between |
| arasında anlaşmazlık olması durumunda |
in case of disagreement between |
| arasında tutarsızlık olması durumunda |
in case of discrepancy between |
| arasında anlaşmazlık olması durumunda |
in case of dispute between |
| herhangi bir ihtilaf halinde |
event of any conflict |
| bu politika üzerinde herhangi bir ihtilaf derecesinde hüküm sürmektedir |
prevails over this policy to the extent of any conflict |
| herhangi bir yasa veya ihtilaf seçimine etki etmek |
giving effect to any choice of law or conflict |
| başka bir açıklama olması durumunda hizmetinizdeyim |
i am at your disposal in case there is any other explanation |
| bir sorun olması durumunda |
in case there's a problem |
| bir çalışanın farkında olması durumunda |
if an employee becomes aware of |
| acil bir ihtiyaç olması durumunda |
except in case of urgent necessity |
| bir kredinin değişken faizli olması durumunda |
if a loan has a variable interest |
| daha erken bir topluluk ticari markası olması durumunda |
where in the case of an earlier community trade mark |