| in case of conflict between |
arasında çatışma olması durumunda |
in case of conflict between terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| conflict and post-conflict settings |
çatışma ve çatışma sonrası ayarlar |
| conflict and post-conflict areas |
çatışma ve çatışma sonrası alanlar |
| conflict and post-conflict situations |
çatışma ve çatışma sonrası durumlar |
| conflict and post conflict countries |
çatışma ve çatışma sonrası ülkeler |
| conflict or post-conflict settings |
çatışma veya çatışma sonrası ayarlar |
| conflict or may conflict with |
çatışma ya da çatışma olabilir |
| in conflict and post-conflict situations |
çatışma ve çatışma sonrası durumlarda |
| conflict prevention and post-conflict reconstruction network |
çatışma önleme ve çatışma sonrası yeniden yapılandırma ağı |
| conflict and non-conflict |
çatışma ve çatışma dışı |
| in the event of a conflict between |
arasında bir ihtilaf olması durumunda |
| conflict between |
arasındaki çatışma |
| conflict between the terms |
terimler arasındaki çatışma |
| in the event of conflict between |
arasında çatışma olması durumunda |
| any conflict between |
arasındaki herhangi bir çatışma |
| if there is any conflict between |
eğer arasında herhangi bir çatışma varsa |
| conflict between the provisions |
hükümler arasındaki çatışma |
| no conflict between |
arasında çatışma yok |
| between parties to a conflict |
anlaşmazlığa taraflar arasında |
| in the event of any conflict between provisions |
hükümler arasında herhangi bir ihtilaf olması durumunda |
| there is no conflict between |
arasında bir çatışma yok |
| conflict or inconsistency between |
arasındaki çatışma veya tutarsızlık |
| conflict between interpretations |
yorumlar arasındaki çatışma |
| if there is a conflict between these terms |
bu terimler arasında bir uyuşmazlık varsa |
| if there is a conflict between this agreement and |
bu anlaşma ile arasında bir uyuşmazlık varsa |
| conflict between this |
bunun arasındaki çatışma |
| conflict fought between |
arasında çatışma çıktı |
| provokes a conflict between |
arasında bir çatışmaya yol açar |
| the conflict between countries |
ülkeler arasındaki çatışma |
| a conflict between you and me |
seninle aramızda bir çatışma |
| conflict between flesh and spirit |
et ve ruh arasındaki çatışma |
| conflict between this contract |
bu sözleşme arasındaki çatışma |
| conflict between generations |
nesiller arasındaki çatışma |
| resolved the conflict between |
arasındaki çatışma çözüldü |
| . in the event of any conflict or inconsistency between |
. herhangi bir ihtilaf veya tutarsızlık durumunda |
| in case of conflict |
ihtilaf halinde |
| in case of any conflict |
herhangi bir ihtilaf durumunda |
| case of conflict |
çatışma durumunda |
| in case of a conflict |
ihtilaf halinde |
| in case there is a conflict |
ihtilaf olması durumunda |
| in case of internal conflict |
iç çatışma durumunda |
| in case of conflict shall prevail |
ihtilaf durumunda geçerli olur |
| in case of discrepancies between |
arasında tutarsızlıklar olması durumunda |
| in case of disagreement between |
arasında anlaşmazlık olması durumunda |
| in case of discrepancy between |
arasında tutarsızlık olması durumunda |
| in the case of contradictions between |
arasındaki çelişkiler durumunda |
| in case of dispute between |
arasında anlaşmazlık olması durumunda |
| in case of a contradiction between |
arasında bir çelişki olması durumunda |
| case by case basis |
duruma göre durum |
| on a case by case basis |
duruma göre |
| case by case |
duruma göre |