in case of dispute between |
arasında anlaşmazlık olması durumunda |
in case of dispute between terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
dispute between |
arasında anlaşmazlık |
any dispute between |
arasındaki herhangi bir anlaşmazlık |
dispute between the parties |
taraflar arasındaki anlaşmazlık |
and any dispute of any sort that might arise between you |
ve aranızda doğabilecek her türlü anlaşmazlığı |
to settle a dispute between |
arasındaki anlaşmazlığı çözmek |
in the event of a dispute arising between |
arasında ortaya çıkan bir anlaşmazlık durumunda |
shall apply to any dispute arising between the contracting p |
sözleşme imzaları arasında doğacak her türlü anlaşmazlık için geçerli olacaktır. |
any dispute between the parties resulting |
taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
dispute arises between |
anlaşmazlık arasında ortaya çıkar |
dispute between the contracting parties |
akit taraflar arasındaki anlaşmazlık |
dispute between argentina and britain |
arjantin ve ingiltere arasındaki anlaşmazlık |
any dispute arising between the parties |
taraflar arasında ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute between the country and |
ülke ile herhangi bir anlaşmazlık |
until the dispute between |
arasındaki anlaşmazlığa kadar |
any dispute, controversy, or claim between the parties |
taraflar arasında herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia |
maritime dispute between peru |
peru arasındaki deniz anlaşmazlığı |
dispute arose between |
anlaşmazlık arasında ortaya çıktı |
arbitration of any dispute between |
arasında herhangi bir anlaşmazlık tahkim |
in case of dispute |
anlaşmazlık halinde |
in case of any dispute |
herhangi bir anlaşmazlık durumunda |
the case in dispute |
anlaşmazlık durumunda |
in case there is a dispute |
anlaşmazlık olması durumunda |
in the case of a dispute |
anlaşmazlık halinde |
case of dispute |
anlaşmazlık durumunda |
in case of dispute about |
hakkında anlaşmazlık halinde |
dispute settlement case |
anlaşmazlık çözüm davası |
dispute a case against |
dava açmak |
in case of discrepancies between |
arasında tutarsızlıklar olması durumunda |
in case of conflict between |
arasında çatışma olması durumunda |
in case of disagreement between |
arasında anlaşmazlık olması durumunda |
in case of discrepancy between |
arasında tutarsızlık olması durumunda |
in the case of contradictions between |
arasındaki çelişkiler durumunda |
in case of a contradiction between |
arasında bir çelişki olması durumunda |
case by case basis |
duruma göre durum |
on a case by case basis |
duruma göre |
case by case |
duruma göre |
from case to case |
davadan davaya |
a case-by-case basis |
durum bazında |
on a case by case |
davaya göre |
on a case to case basis |
dava bazında |
on case by case basis |
duruma göre |
in a case by case basis |
duruma göre |
case by case approach |
vaka yaklaşımı ile durum |
handled on a case by case basis |
duruma göre işlenir |
in a case by case |
bir durumda |
in case by case basis |
duruma göre |
only on a case-by-case basis, |
sadece durum bazında, |
on case to case basis |
duruma göre |
considered on a case-by-case basis |
duruma göre değerlendirilir |
case by case study |
örnek olay incelemesi |