Goca
Sözlük
hükümlerden istisna
hükümlerden istisna
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
hükümlerden istisna
derogation from the provisions
hükümlerden istisna terimi için benzer kelimeler ve anlamları
hükümlerden feragat
waiver of provisions
hükümlerden feragat etmek
waive the provisions
hükümlerden vazgeçmek
derogate from the provisions
hükümlerden herhangi birini uygulamak
enforce any of the provisions
bu tür hükümlerden feragat etmiş sayılır
construed as a waiver of such provisions
hükümlerden feragat
waivers of provisions
hükümlerden bağımsız olarak
irrespective of the provisions
hükümlerden hiçbirinden feragat
no waiver of any of the provisions
hükümlerden muaf
exempt from the provisions
hükümlerden faydalanmak
to avail of the provisions
bu hükümlerden herhangi biri
either of these provisions
hükümlerden sapmak
deviate from provisions
üye devletler hükümlerden farklı olabilir
member states may derogate from the provisions
kalan hükümlerden.
of any remaining provisions.
hükümlerden ayrıldı
has departed from the provisions
hükümlerden farklı
differ from provisions
ayrılabilir ve diğer tüm hükümlerden bağımsızdır
is severable and independent of any other provision
hükümlerden ayrılma
a departure from the provisions
mahkemeye atıfta bulunan hükümlerden beri
since the provisions referring to a court
istisna
exception
istisna kuralı kanıtlar
exception proves the rule, the
istisna yapmak
make an exception
olmayan istisna
non-derogation
kalıcı istisna
peremptory exception
istisna olmak
take exception to
istisna almak
take exception
istisna olarak
by exception
istisna değil
is no exception
istisna yoluyla
by way of derogation
istisna olarak
as an exception
istisna raporlaması
exception reporting
istisna işleme
exception handling
istisna yoluyla
by way of exception
önemli istisna
notable exception
istisna raporu
exception report
istisna yoluyla
by way of derogation from
istisna tarafından rapor
report by exception
istisna yok
no exception
istisna değildi
was no exception
istisna yönetimi
exception management
birkaç istisna dışında
with few exceptions
dar istisna
narrow exception
istisna olarak
by derogation
istisna süreci
exception process
birkaç istisna dışında
with a few exceptions
istisna temelinde
on an exception basis
bir istisna
an exception
istisna temeli
exception basis
istisna aldı
took exception
tek istisna dışında
with one exception