| hükümlerden herhangi birini uygulamak |
enforce any of the provisions |
hükümlerden herhangi birini uygulamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu hükümlerden herhangi biri |
either of these provisions |
| şartlardan herhangi birini uygulamak |
to enforce any of the terms |
| bu sözleşmenin hüküm ve koşullarından herhangi birini uygulamak |
to enforce any of the terms and conditions of this agreement |
| koşullardan herhangi birini uygulamak |
to enforce any of the conditions |
| herhangi bir hak veya hükmü uygulamak veya uygulamak |
to exercise or enforce any right or provision |
| doğrudan herhangi bir hükmü uygulamak ve uygulamak |
directly enforce and rely upon any provision |
| hükümlerden feragat |
waiver of provisions |
| hükümlerden feragat etmek |
waive the provisions |
| hükümlerden vazgeçmek |
derogate from the provisions |
| bu tür hükümlerden feragat etmiş sayılır |
construed as a waiver of such provisions |
| hükümlerden feragat |
waivers of provisions |
| hükümlerden istisna |
derogation from the provisions |
| hükümlerden bağımsız olarak |
irrespective of the provisions |
| hükümlerden hiçbirinden feragat |
no waiver of any of the provisions |
| hükümlerden muaf |
exempt from the provisions |
| hükümlerden faydalanmak |
to avail of the provisions |
| hükümlerden sapmak |
deviate from provisions |
| üye devletler hükümlerden farklı olabilir |
member states may derogate from the provisions |
| kalan hükümlerden. |
of any remaining provisions. |
| hükümlerden ayrıldı |
has departed from the provisions |
| hükümlerden farklı |
differ from provisions |
| ayrılabilir ve diğer tüm hükümlerden bağımsızdır |
is severable and independent of any other provision |
| hükümlerden ayrılma |
a departure from the provisions |
| mahkemeye atıfta bulunan hükümlerden beri |
since the provisions referring to a court |
| uygulamak ve uygulamak |
implement and enforce |
| uygulamak veya uygulamak |
enforce or apply |
| uygulamak ya da uygulamak |
implement or enforce |
| gereksinimleri uygulamak ve uygulamak |
implement and enforce the requirements |
| uygulamak veya uygulamak |
enforce or apply our |
| herhangi birini kontrol et |
check for any |
| herhangi birini al |
get any |
| herhangi birini engellemek |
barring any |
| herhangi birini yap |
do any |
| herhangi birini not et |
note any |
| aşağıdakilerden herhangi birini yapın |
do any of the following |
| herhangi birini özlemek |
miss any |
| herhangi birini reddetmek |
deny any |
| herhangi birini at |
discard any |
| yukarıdakilerden herhangi birini yapmak |
to do any of the foregoing |
| herhangi birini haberdar etmek |
notify of any |
| herhangi birini düşünemiyorum |
can't think of any |
| taraflardan herhangi birini rahatlatmayacaktır |
shall not relieve either party |
| zımni garantilerden herhangi birini ve tümünü reddeder. |
disclaims any and all implied warranties |
| herhangi birini onaylamak |
endorse any of |
| herhangi birini telafi etmek |
compensate for any |
| herhangi birini seç |
pick any |
| herhangi birini ileriye taşımak |
carry forward any |
| herhangi birini kullanmadan önce |
before using any |
| herhangi birini ihlal etti |
has breached any |
| terimlerin herhangi birini zorlamakta |
in enforcing any of the terms |