| diğer tüm garantilerin yerine geçmiştir |
are in lieu of all other warranties |
diğer tüm garantilerin yerine geçmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer tüm garantilerin yerine |
in lieu of all other warranties |
| diğer tüm garantilerin yerine geçer |
is in lieu of all other warranties |
| münhasır ve diğer tüm garantilerin yerine |
exclusive and in lieu of all other warranties |
| bu garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer |
this warranty is in lieu of all other warranties |
| yukarıdaki garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer |
the above warranty is in lieu of all other warranties |
| ve diğer tüm garantilerin yerine |
and in lieu of all other warranties |
| bu garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer, i. |
this warranty is in lieu of all other warranties, express, i |
| yukarıda belirtilenler, ifade edilen diğer tüm garantilerin yerine |
the foregoing is in lieu of all other warranties, expressed |
| münhasır ve diğer tüm garantilerin yerine |
is exclusive and in lieu of all other warranties, |
| garanti münhasırdır ve diğer tüm garantilerin yerine |
warranty is exclusive and in lieu of all other warranties |
| diğer tüm açık garantilerin yerine |
in lieu of all other express warranties |
| diğer tüm garantilerin yerine verilir |
is given in lieu of all other warranties |
| diğer tüm garantilerin ve temsillerin yerine geçer. |
is in lieu of all other warranties and representations |
| diğer tüm garantilerin yerine, |
lieu of all other warranties, |
| önceki tüm anlaşmaların yerine geçmiştir |
supersede all prior agreements |
| tüm garantilerin yerine geçiyor |
are in lieu of all warranties |
| tüm zımni garantilerin yerine verilir |
is given in place of all implied warranties |
| bu garanti tüm garantilerin yerine geçer |
this warranty is in lieu of all warranties |
| herhangi bir hükmün yerine geçmiştir |
supersede any provision |
| önceki herhangi bir anlaşmanın yerine geçmiştir |
supersede any prior agreement |
| yukarıda belirtilen sınırlı garanti yerine geçmiştir |
foregoing limited warranty is in lieu |
| bu mutabakat yerine geçmiştir |
this memorandum supersedes |
| açık garantilerin yerine getirilmemesi |
failure to fulfil express warranties |
| diğer garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of other warranties |
| tüm garantilerin reddi |
disclaimers of all warranties |
| tüm garantilerin reddi |
a disclaimer of all warranties |
| tüm açık ve zımni garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of all express and implied warranties |
| tüm bu garantilerin reddedilmesi |
all such warranties being disclaimed |
| geçmiştir |
it has undergone |
| geçmiş geçmiştir |
past is past |
| dün geçmiştir |
yesterday is history |
| umarım günün iyi geçmiştir |
i hope you had a wonderful day |
| hasta geçmiştir |
the patient has undergone |
| umarım yeni yıla iyi geçmiştir |
i hope you have had a good transition into the new year |
| kim geçmiştir |
who have undergone |
| virüs geçmiştir |
virus is passed through |
| vatandaşlığa geçmiştir |
he became a naturalized citizen |
| beş yıl geçmiştir |
five years had elapse |
| yapı geçmiştir |
the structure has undergone |
| tıbbi geçmiştir |
has pass medical |
| çoklu geçmiştir |
has undergone multiple |
| garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of warranties |
| zımni garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of implied warranties |
| garantilerin reddedilmesi ve sorumlulukların sınırlandırılması |
disclaimer of warranties and limitation of liability |
| garantilerin verilmesi |
release of guarantees |
| garantilerin hariç tutulması |
exclusion of warranties |
| garantilerin ihlali |
breach of the warranties |
| garantilerin sağlanması |
provision of guarantees |
| garantilerin sınırlandırılması |
limitation on warranties |
| garantilerin uygulanması |
enforcement of guarantees |