| failure to fulfil express warranties |
açık garantilerin yerine getirilmemesi |
failure to fulfil express warranties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| failure of a member state to fulfil obligations |
üye devletin yükümlülüklerini yerine getirememesi |
| failure to fulfil obligations |
yükümlülüklerin yerine getirilmemesi |
| failure of a state to fulfil its obligations |
devletin yükümlülüklerini yerine getirememesi |
| action under article 226 ec for failure to fulfil obligation |
yükümlülüğün yerine getirilmemesi nedeniyle 226 ec maddesi uyarınca eylem |
| for failure to fulfil obligations, brought |
yükümlülükleri yerine getirmeme |
| failure to fulfil promises |
vaatlerin yerine getirilmemesi |
| action for failure to fulfil an obligation |
bir yükümlülüğü yerine getirememe eylemi |
| failure to fulfil obligations, brought on |
yükümlülüklerin yerine getirilmemesi |
| as well as failure to fulfil |
yanı sıra yerine getirememe |
| express warranties |
garantileri ifade etmek |
| express or implied warranties |
açık veya zımni garantiler |
| makes no warranties, express or implied |
hiçbir garanti vermez, açık veya zımni |
| makes no express or implied warranties |
açık veya zımni hiçbir garanti vermez |
| except for the express warranties |
açık garantiler hariç |
| express and implied warranties |
açık ve zımni garantiler |
| disclaims all warranties, express or implied |
açık veya ima edilen tüm garantileri reddeder |
| makes no representations or warranties, express or implied, |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
| makes no express or implied warranties or representations |
açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
| all express, implied, and statutory warranties, including, w |
tüm açık, zımni ve kanuni garantiler, |
| disclaims all warranties, express or implied, including, but |
dahil olmak üzere, açık veya zımni tüm garantileri reddeder. |
| disclaims all express and implied warranties |
tüm açık ve zımni garantileri reddeder |
| all express and implied warranties |
tüm açık ve zımni garantiler |
| makes no representations or warranties of any kind, express |
hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
| any express or implied warranties |
herhangi bir açık ya da zımni garanti |
| no warranties, whether express or implied, will apply after |
sonra açık veya zımni hiçbir garanti verilmeyecektir. |
| without warranties of any kind, either express or implied, |
açık veya zımni hiçbir şekilde garanti vermeden, |
| makes no warranties or representations, express or implied |
açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
| disclaims all warranties, express and implied |
açık ve zımni tüm garantileri reddeder |
| disclaim any warranties, express or implied, |
açık veya zımni garantileri reddetmek, |
| and any express or implied warranties, including |
ve aşağıdakileri içeren açık veya zımni garantiler |
| no representations or warranties, either express or implied, |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
| makes no other warranties, express or implied |
başka hiçbir garanti vermez, açık veya zımni |
| makes no warranties express |
hiçbir garanti vermez |
| this warranty is in lieu of all other warranties, express, i |
bu garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer, i. |
| make no express or implied warranties |
açık veya zımni garantilerde bulunmamak |
| all express and implied warranties for the product |
ürün için tüm açık ve zımni garantiler |
| makes any express or implied warranties |
herhangi bir açık veya zımni garantilerde bulunur |
| expressly disclaim all express and implied warranties |
tüm açık ve zımni garantileri açıkça reddeder |
| warranties, express or implied, are disclaimed |
açık veya zımni garantiler reddedilir |
| make any warranties, whether express, |
açıkça herhangi bir garanti vermek, |
| makes any warranties, express or implied |
açık veya zımni herhangi bir garanti veriyor |
| express warranties other than |
dışındaki garantileri açıklar |
| without any express or implied warranties |
açıkça veya zımni garantiler olmadan |
| disclaims all other warranties, either express or implied, i |
açık veya zımni diğer tüm garantileri reddeder, |
| makes no warranties, express or implied, in this document |
bu belgede açık veya zımni hiçbir garanti vermez |
| give no express or implied warranties |
açık veya zımni garantiler vermemek |
| makes no warranties, express or implied, including, but not |
dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla hiçbir garanti vermez |
| other express warranties |
diğer açık garantiler |
| express warranties except |
dışındaki garantileri açıklar |
| disclaims all warranties, whether express |
ekspres olsun olmasın tüm garantileri reddeder |