diğer tüm garantilerin yerine geçer |
is in lieu of all other warranties |
diğer tüm garantilerin yerine geçer terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer |
this warranty is in lieu of all other warranties |
yukarıdaki garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer |
the above warranty is in lieu of all other warranties |
bu garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer, i. |
this warranty is in lieu of all other warranties, express, i |
diğer tüm garantilerin ve temsillerin yerine geçer. |
is in lieu of all other warranties and representations |
bu garanti tüm garantilerin yerine geçer |
this warranty is in lieu of all warranties |
diğer tüm garantilerin yerine |
in lieu of all other warranties |
münhasır ve diğer tüm garantilerin yerine |
exclusive and in lieu of all other warranties |
diğer tüm garantilerin yerine geçmiştir |
are in lieu of all other warranties |
ve diğer tüm garantilerin yerine |
and in lieu of all other warranties |
yukarıda belirtilenler, ifade edilen diğer tüm garantilerin yerine |
the foregoing is in lieu of all other warranties, expressed |
münhasır ve diğer tüm garantilerin yerine |
is exclusive and in lieu of all other warranties, |
garanti münhasırdır ve diğer tüm garantilerin yerine |
warranty is exclusive and in lieu of all other warranties |
diğer tüm açık garantilerin yerine |
in lieu of all other express warranties |
diğer tüm garantilerin yerine verilir |
is given in lieu of all other warranties |
diğer tüm garantilerin yerine, |
lieu of all other warranties, |
bu garanti diğer tüm ekspreslerin yerine geçer. |
this warranty is in lieu of all other express |
bu garanti açık veya zımni diğer tüm bilgilerin yerine geçer. |
this warranty is in lieu of all other, expressed or implied. |
tüm garantilerin yerine geçiyor |
are in lieu of all warranties |
tüm zımni garantilerin yerine verilir |
is given in place of all implied warranties |
tüm temsillerin yerine geçer |
supersedes all representations |
önceki tüm anlaşmaların yerine geçer |
replaces all previous agreements |
önceki tüm sözlü ve yazılıların yerine geçer. |
supersede all prior oral and written |
açık garantilerin yerine getirilmemesi |
failure to fulfil express warranties |
diğer garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of other warranties |
tüm garantilerin reddi |
disclaimers of all warranties |
tüm garantilerin reddi |
a disclaimer of all warranties |
tüm açık ve zımni garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of all express and implied warranties |
tüm bu garantilerin reddedilmesi |
all such warranties being disclaimed |
yerine geçer |
superceding |
yerine geçer |
substitutes for |
önceki veya çağdaş olanların yerine geçer |
supersedes all prior or contemporaneous |
önceki veya çağdaş olanların yerine geçer |
supersede all prior or contemporaneous |
önceki temsillerin yerine geçer |
supersedes any prior representations |
herhangi bir sözlü veya yazılı olanın yerine geçer |
supersedes any oral or written |
yerine geçer |
are substitutes for |
garanti yerine geçer ve hepsini kapsamaz |
warranty is in lieu of and excludes all |
önceki taahhütlerin yerine geçer |
replaces all prior commitments, undertakings |
ve önceki veya çağdaş sözlü veya yazılı olanların yerine geçer. |
and supersede all prior or contemporaneous oral or written a |
bu form yerine geçer |
this form supersedes |
bu hizmet şartlarının yerine geçer. |
supersede these terms of service. |
bu önceki anlaşmaların yerine geçer. |
this supersedes any prior agreements |
herhangi bir anlaşmanın veya anlayışın yerine geçer |
supersede any agreement or understanding |
önceki herhangi bir anlaşmanın, anlayışın veya düzenlemenin yerine geçer |
supersede any prior agreement, understanding or arrangement |
tüm anlayışı geçer |
passes all understanding |
garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of warranties |
zımni garantilerin reddedilmesi |
disclaimer of implied warranties |
garantilerin reddedilmesi ve sorumlulukların sınırlandırılması |
disclaimer of warranties and limitation of liability |
garantilerin verilmesi |
release of guarantees |
garantilerin hariç tutulması |
exclusion of warranties |
garantilerin ihlali |
breach of the warranties |