| mahkeme veya ajans |
court or agency |
mahkeme veya ajans terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca |
pursuant to a subpoena or court order |
| bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından |
by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme, mahkeme veya makam |
court, tribunal or authority |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri olmadan |
without a subpoena, warrant or court order |
| mahkeme veya mahkeme |
a court or tribunal |
| bölüm, ajans veya araç |
department, agency or instrumentality |
| bir ajans yürütemez veya sponsor olamaz |
an agency may not conduct or sponsor |
| ajans veya siyasi alt bölüm |
agency or political subdivision |
| ortak girişim veya ajans |
joint venture or agency |
| istihdam veya ajans |
employment or agency |
| istihdam veya ajans ilişkisi |
employment or agency relationship |
| ofis veya ajans |
office or agency |
| sendika kurumu, organ, ofis veya ajans |
union institution, body, office or agency |
| federal departman veya ajans |
federal department or agency |
| ortaklık, ortak girişim veya ajans |
partnership, joint venture, or agency |
| diğer federal, eyalet veya yerel ajans |
other federal, state or local agency |
| ajans, ortaklık veya ortak girişim |
agency, partnership, or joint venture |
| ev sahibi veya kiralık ajans |
landlord or rental agency |
| ortaklık, ajans veya ortak girişim |
partnership, agency or joint venture between |
| ajans veya aracılık |
agency or intermediation |
| departman veya ajans |
department or agency |
| ajans, fon veya program |
agency, fund or programme |
| büro veya ajans |
bureau or agency |
| ajans veya başka bir kuruluş |
agency or any other body which |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| emri, mahkeme celbi, mahkeme emri |
warrant, subpoena, court order |
| ajans |
agency |