| hiçbir hakkın tek veya kısmi kullanılması |
no single or partial exercise of any right |
hiçbir hakkın tek veya kısmi kullanılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir hakkın tek veya kısmi kullanılması |
single or partial exercise of a right |
| hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
no single or partial exercise of any right or remedy |
| ne de böyle bir hakkın herhangi bir tek veya kısmi kullanımı o |
nor shall any single or partial exercise of any such right o |
| herhangi bir hakkın kullanılması veya uygulanması |
to exercise or enforce any right |
| bir hakkın kullanılması veya telafi edilmesi |
exercising a right or remedy |
| bir hakkın kullanılması veya çare |
exercise of a right or remedy |
| herhangi bir hakkın kullanılması |
exercising any right |
| bir hakkın kullanılması |
exercise of a right |
| bu hakkın kullanılması |
exercise of this right |
| bu temel hakkın kullanılması |
exercise of this fundamental right |
| bir hakkın daha fazla kullanılması |
further exercise of a right |
| hakkın etkin bir şekilde kullanılması |
effective exercise of the right |
| herhangi bir hakkın kullanılması |
exercised any right |
| bu hakkın daha fazla kullanılması |
further exercise of that right |
| bu hakkın kullanılması şarttır |
exercise of this right is conditioned |
| sınırsız hakkın kullanılması |
unrestricted exercise of right |
| bu hakkın kullanılması üzerine |
upon the exercise of this right |
| ürünün kötüye kullanılması veya kötüye kullanılması |
abuse or misuse of the product |
| fikri ve diğer mülkiyet haklarının kullanılması veya kullanılması |
exploitation or use of intellectual and other property right |
| bu yayının hiçbir şekilde tekrar satılması veya herhangi bir şekilde kullanılması için kullanılamaz. |
no use of this publication may be made for resale or for any |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| tek hakkın ve çözümün nedir |
is your sole right and remedy |
| tek hakkın ya da çarpan |
your only right or remedy |
| eserin bir kısmı veya bir kısmı |
part or parts of the works |
| kısmi hakların kullanılması |
partial exercise of rights |
| taraflarca herhangi bir hakkın kullanılmasında başarısızlık veya gecikme olmaz |
no failure or delay by a party to exercise any right |
| herhangi bir hakkın kullanılmasını engellemek, kısıtlamak veya reddetmek |
interfere with, restrain, or deny the exercise of any right |
| herhangi bir hakkın kullanılmaması veya uygulanmaması |
failure to exercise or enforce any right |
| bu hakkın veya hükmün. |
of such right or provision. |
| bu dokümanın hiçbir kısmı çoğaltılamaz veya iletilemez. |
no part of this document may be reproduced or transmitted in |
| bu yayının hiçbir kısmı çoğaltılamaz veya iletilemez |
no part of this publication may be reproduced or transmitted |
| bu yayının hiçbir kısmı herhangi bir şekilde çoğaltılamaz veya |
no part of this publication may be reproduced in any form or |
| bu yayının hiçbir kısmı çoğaltılamaz veya dağıtılamaz |
no part of this publication may be reproduced or distributed |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| tek veya kısmi egzersiz |
single or partial exercise |
| tek veya kısmi |
single or partial |
| tek veya kısmi egzersiz yok |
no single or partial exercise |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
nor shall any single or partial exercise |
| herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
any single or partial exercise |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi |
nor shall any single or partial |
| herhangi bir tek veya kısmi |
any single or partial |
| tek veya kısmi bir egzersiz |
a single or partial exercise |
| tek veya kısmi değil |
no single or partial |
| ne de herhangi bir tek veya kısmi egzersiz |
nor will any single or partial exercise |
| herhangi bir tek veya kısmi olacaktır |
shall any single or partial |