| mahkeme celbine yanıt olarak |
in response to a subpoena |
mahkeme celbine yanıt olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahkeme celbine cevap vermek |
respond to a subpoena |
| mahkeme celbine cevap vermek |
respond to subpoena |
| mahkeme celbine cevaben phi'nizi ifşa edebiliriz |
we may disclose your phi in response to a subpoena |
| geçerli bir mahkeme celbine cevap |
response to a valid subpoena |
| mahkeme celbi yanıt olarak |
in response to subpoenas |
| mahkeme celbi veya keşif isteğine yanıt olarak |
in response to a subpoena or discovery request |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca |
pursuant to a subpoena or court order |
| emri, mahkeme celbi, mahkeme emri |
warrant, subpoena, court order |
| bir mahkeme veya başka bir yetkili mahkeme tarafından |
by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme, mahkeme veya makam |
court, tribunal or authority |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri olmadan |
without a subpoena, warrant or court order |
| mahkeme veya mahkeme |
a court or tribunal |
| e-postanıza yanıt olarak |
in response to your email |
| sorgunuza yanıt olarak |
in response to your query |
| yanıt olarak hareket et |
move in response |
| yanıt olarak gönderildi |
submitted in response to |
| ihlali yanıt olarak alınan işlemlere ilişkin sorumluluğu hariç tutuyoruz |
we exclude liability for actions taken in response to breach |
| yanıt olarak bir teklif |
a bid in response to |
| artan ilgiye yanıt olarak |
in response to the growing interest |
| yönlendirmeye yanıt olarak |
in response to a referral |
| yanıt olarak kuruldu |
was set up in response to |
| yanıt olarak yükseltildi |
is raised in response |
| yanıt olarak tetiklenir |
triggered in response to |
| bir şikayete yanıt olarak |
in response to a complaint |
| yanıt olarak oluştu |
occurred in response to |
| yanıt olarak oluşturuldu |
was created in response |