provision of agreement |
anlaşmanın sağlanması |
provision of agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
provision of this agreement |
bu anlaşmanın sağlanması |
any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
service provision agreement |
servis sağlama sözleşmesi |
notwithstanding any other provision of this agreement |
bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
provision of an agreement |
anlaşma sağlanması |
should any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü olmalı |
any material provision of this agreement |
bu anlaşmanın maddi bir hükmü |
notwithstanding any other provision in this agreement |
bu sözleşmedeki diğer hükümlere rağmen |
each provision of this agreement |
bu anlaşmanın her bir hükmü |
a provision of this agreement |
bu anlaşmanın bir hükmü |
collective agreement provision |
toplu sözleşme hükümleri |
provision in the agreement |
sözleşmede hüküm |
provision in this agreement |
bu sözleşmedeki hüküm |
if any provision of this agreement is held invalid |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
agreement for the provision |
hüküm için anlaşma |
if any provision of this agreement is unlawful |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü yasadışı ise |
if any provision of this agreement shall be unlawful, void, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olması durumunda, geçersiz |
any provision of these agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
carry the provision of this agreement |
bu sözleşmenin hükümlerini taşımak |
provision of non-disclosure agreement |
gizlilik sözleşmesi yapılması |
severability. if any provision of this agreement |
bölünebilirlik. eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü varsa |
enforceability of any other provision of this agreement |
işbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanabilirliği |
provision of this agreement is found to be unenforceable |
bu anlaşmanın hükmünün uygulanamaz olduğu bulundu |
4.3 notwithstanding any other provision of this agreement |
4.3 bu anlaşmanın diğer hükümlerine rağmen |
relevant provision of the agreement |
anlaşmanın ilgili hükmü |
no provision in the agreement |
sözleşmede hüküm yok |
provision shall be severed from this agreement |
hüküm bu sözleşmeden kesilecektir |
that provision shall be deemed severed from this agreement |
bu hükmün bu anlaşmadan kopmuş sayılacağı |
if any provision of this agreement so construed |
eğer bu anlaşmanın herhangi bir hükmü |
no provision of a marital property agreement |
evlilik mülkiyeti anlaşması yok |
if any provision of this agreement is held to be unlawful, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olduğuna karar verilirse, |
performance of any provision of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yerine getirilmesi |
term or provision of this agreement |
bu sözleşmenin şartı ya da hükmü |
provision of this agreement is unenforceable |
bu anlaşmanın sağlanması uygulanamaz |
if any provision of this agreement is declared invalid |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması durumunda |
if you fail to comply with any provision of this agreement. |
bu sözleşmenin herhangi bir hükmüne uymamanız durumunda. |
any other provision of this agreement |
bu anlaşmanın diğer hükümleri |
debt agreement provision |
borç sözleşmesi karşılığı |
any other provision in this agreement |
bu sözleşmedeki diğer hükümler |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |