this agreement may be revised with the mutual consent of |
bu sözleşme karşılıklı rıza ile revize edilebilir |
this agreement may be revised with the mutual consent of terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
this agreement may be amended by mutual consent |
bu anlaşma karşılıklı rıza ile değiştirilebilir |
may by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma ile olabilir |
the contract may also be terminated by the mutual agreement |
sözleşme karşılıklı anlaşma ile de feshedilebilir |
revised consent form |
gözden geçirilmiş onay formu |
mutual consent |
karşılıklı rıza |
by mutual consent |
karşılıklı rızayla |
upon mutual consent |
karşılıklı rıza ile |
mutual written consent |
karşılıklı yazılı izin |
mutual consent in writing |
yazılı olarak karşılıklı onay |
divorce by mutual consent |
karşılıklı rıza ile boşanma |
termination by mutual consent |
karşılıklı rıza ile fesih |
by mutual written consent |
karşılıklı yazılı rıza ile |
mutual consent divorce |
karşılıklı rıza boşanması |
in mutual consent |
karşılıklı rızada |
divorced by mutual consent |
karşılıklı rıza ile boşanmış |
without mutual consent |
karşılıklı izin olmadan |
terminated by mutual consent |
karşılıklı onay ile sonlandırıldı |
subject to mutual consent |
karşılıklı rızaya tabi |
by mutual consent of the parties |
tarafların karşılıklı rızası ile |
on the basis of mutual consent |
karşılıklı rıza temelinde |
through mutual consent |
karşılıklı rıza yoluyla |
extended by mutual consent |
karşılıklı rıza ile uzatılmış |
decided by mutual consent |
karşılıklı rıza ile karar verilir |
amendment by mutual consent |
karşılıklı rıza ile değişiklik |
shall be by mutual consent |
karşılıklı rıza ile olur |
mutual written consent of both parties |
her iki tarafın karşılıklı yazılı onayı |
formed by mutual consent |
karşılıklı rıza ile oluşturulmuştur |
treaty by mutual consent |
karşılıklı rıza ile anlaşma |
2.6 upon the mutual consent of the parties |
2.6 tarafların karşılıklı rızası üzerine |
revised agreement |
gözden geçirilmiş anlaşma |
revised cotonou agreement |
revize cotonou anlaşması |
revised 1958 agreement |
1958 tarihli sözleşmeyi revize etti |
revised draft agreement |
gözden geçirilmiş taslak anlaşma |
revised service agreement |
revize edilmiş servis anlaşması |
may be revised |
revize edilebilir |
may be revised without prior notice |
önceden haber vermeksizin revize edilebilir |
may be revised from time to time |
zaman zaman gözden geçirilebilir |
mutual agreement |
karşılıklı anlaşma |
by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma yoluyla |
mutual non-disclosure agreement |
karşılıklı gizlilik anlaşması |
upon mutual agreement |
karşılıklı anlaşma üzerine |
mutual agreement procedure |
karşılıklı anlaşma prosedürü |
mutual written agreement |
karşılıklı yazılı anlaşma |
subject to mutual agreement |
karşılıklı anlaşmaya tabi |
mutual recognition agreement |
karşılıklı tanıma anlaşması |
by mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması ile |
by mutual written agreement |
karşılıklı yazılı anlaşma ile |
upon mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması üzerine |
in mutual agreement |
karşılıklı anlaşmada |
mutual agreement of the parties |
tarafların karşılıklı anlaşması |