the contract may also be terminated by the mutual agreement |
sözleşme karşılıklı anlaşma ile de feshedilebilir |
the contract may also be terminated by the mutual agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
terminated by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma ile sonlandırıldı |
the contract may be terminated |
sözleşme feshedilebilir |
agreement may be terminated |
anlaşma feshedilebilir |
this agreement may be terminated |
bu anlaşma feshedilebilir |
this agreement may be terminated by either party |
bu anlaşma taraflardan herhangi biri tarafından feshedilebilir |
agreement may be terminated by either party |
anlaşma taraflardan biri tarafından feshedilebilir |
terms of this agreement may be terminated |
bu sözleşmenin şartları feshedilebilir |
agreement may be terminated by either |
anlaşma ya da feshedilebilir |
contract by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma ile sözleşme |
terminated by mutual consent |
karşılıklı onay ile sonlandırıldı |
was terminated by mutual |
karşılıklı tarafından sonlandırıldı |
this agreement may be amended by mutual consent |
bu anlaşma karşılıklı rıza ile değiştirilebilir |
may by mutual agreement |
karşılıklı anlaşma ile olabilir |
this agreement may be revised with the mutual consent of |
bu sözleşme karşılıklı rıza ile revize edilebilir |
contract terminated |
sözleşme sona erdi |
terminated contract |
sözleşmenin feshi |
contract was terminated |
sözleşme feshedildi |
the contract is terminated |
sözleşme sona erdi |
contract has been terminated |
sözleşme feshedildi |
if the contract is terminated |
sözleşme sonlandırılırsa |
contract shall be terminated |
sözleşme feshedilir |
contract can be terminated |
sözleşme feshedilebilir |
if the contract is not terminated |
eğer sözleşme sonlandırılmazsa |
the contract will be terminated |
sözleşme feshedilecek |
this contract can be terminated |
bu sözleşme feshedilebilir |
if the contract is terminated for any reason |
herhangi bir nedenle sözleşmenin feshedilmesi durumunda |
the contract is terminated without notice |
sözleşme haber verilmeksizin feshedilir |
it is provided that the contract will be terminated |
sözleşmenin feshedilmesi öngörülür |
contract will be automatically terminated |
sözleşme otomatik olarak sonlandırılacak |
contract terminated earlier |
sözleşme daha önce sonlandırıldı |
if the contract is so terminated |
eğer sözleşme bu şekilde sonlandırılmışsa |
if the contract was terminated |
sözleşmenin feshedilmesi |
terminated a contract |
sözleşmeyi feshetme |
employment contract is terminated |
iş sözleşmesi feshedildi |
a contract has terminated |
bir sözleşme sona erdi |
contract is so terminated |
sözleşme çok feshedildi |
should the contract be terminated |
sözleşmenin feshi halinde |
contract cannot be terminated |
sözleşme feshedilemez |
a contract is terminated |
bir sözleşme sonlandırıldı |
rental contract is terminated |
kira sözleşmesi feshedildi |
were also terminated |
ayrıca sonlandırıldı |
agreement terminated |
anlaşma sona erdi |
agreement is terminated |
anlaşma sona erdi |
terminated agreement |
sözleşmenin feshi |
this agreement shall be terminated |
bu anlaşma feshedilir |
the agreement shall be terminated |
anlaşma sonlandırılacak |
the agreement can be terminated |
anlaşma feshedilebilir |
the agreement will be terminated |
anlaşma sonlandırılacak |
unless this agreement is terminated |
bu anlaşma sonlandırılmadıkça |
agreement was terminated |
anlaşma sona erdi |