it is provided that the contract will be terminated |
sözleşmenin feshedilmesi öngörülür |
it is provided that the contract will be terminated terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
contract terminated |
sözleşme sona erdi |
terminated contract |
sözleşmenin feshi |
contract was terminated |
sözleşme feshedildi |
the contract is terminated |
sözleşme sona erdi |
contract has been terminated |
sözleşme feshedildi |
if the contract is terminated |
sözleşme sonlandırılırsa |
the contract may be terminated |
sözleşme feshedilebilir |
contract shall be terminated |
sözleşme feshedilir |
contract can be terminated |
sözleşme feshedilebilir |
if the contract is not terminated |
eğer sözleşme sonlandırılmazsa |
the contract will be terminated |
sözleşme feshedilecek |
this contract can be terminated |
bu sözleşme feshedilebilir |
if the contract is terminated for any reason |
herhangi bir nedenle sözleşmenin feshedilmesi durumunda |
the contract is terminated without notice |
sözleşme haber verilmeksizin feshedilir |
contract will be automatically terminated |
sözleşme otomatik olarak sonlandırılacak |
contract terminated earlier |
sözleşme daha önce sonlandırıldı |
if the contract is so terminated |
eğer sözleşme bu şekilde sonlandırılmışsa |
if the contract was terminated |
sözleşmenin feshedilmesi |
terminated a contract |
sözleşmeyi feshetme |
employment contract is terminated |
iş sözleşmesi feshedildi |
a contract has terminated |
bir sözleşme sona erdi |
contract is so terminated |
sözleşme çok feshedildi |
should the contract be terminated |
sözleşmenin feshi halinde |
contract cannot be terminated |
sözleşme feshedilemez |
a contract is terminated |
bir sözleşme sonlandırıldı |
rental contract is terminated |
kira sözleşmesi feshedildi |
the contract may also be terminated by the mutual agreement |
sözleşme karşılıklı anlaşma ile de feshedilebilir |
provided or to be provided |
sağlanan veya sağlanacak |
provided in the contract |
sözleşmede verilmiştir |
as provided in the contract |
sözleşmede belirtildiği gibi |
provided in this contract |
bu sözleşmede verilmiştir |
provided that the contract |
sözleşme şartıyla |
provided under this contract |
bu sözleşme kapsamında verilmiştir |
provided by the contract |
sözleşmenin sağladığı |
otherwise provided in this contract |
bu sözleşmede aksi belirtilmedikçe |
provided under the contract |
sözleşme kapsamında |
to the host contract provided it is not leveraged |
ev sahibi sözleşmeye kaldıraçlı olmadıkça |
provided by this contract |
bu sözleşme tarafından sağlanan |
contract to be provided |
sağlanacak sözleşme |
except as otherwise provided in this contract |
bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
contract means the contract between |
sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
on a contract-by-contract basis |
sözleşme bazında |
may be terminated |
sonlandırılabilir |
is terminated |
sonlandırıldı |
terminated employee |
sonlandırılmış çalışan |
will be terminated |
sonlandırılacak |
terminated for cause |
sebep nedeniyle sona erdi |
shall be terminated |
sonlandırılacak |
unless sooner terminated |
daha önce sonlanmadıkça |