without imposing any legal obligation on |
hiçbir yasal zorunluluk getirmeden |
without imposing any legal obligation on terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
without recognition of a legal obligation |
yasal bir zorunluluk tanınmadan |
without imposing |
empoze etmeden |
without imposing upon |
empoze etmeden |
discharge any legal obligation |
herhangi bir yasal yükümlülüğü yerine getirmek |
any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk |
under any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk altında |
notwithstanding any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluğa rağmen |
without any obligation |
hiçbir zorunluluk olmadan |
without any further obligation |
başka bir zorunluluk olmadan |
without incurring any obligation |
hiçbir yükümlülük altına girmeden |
without incurring any obligation whatsoever |
herhangi bir yükümlülük altına girmeden |
without obligation of any kind |
herhangi bir zorunluluk olmadan |
and without any obligation |
ve hiçbir zorunluluk olmadan |
budget without any obligation |
hiçbir zorunluluk olmadan bütçe |
provided without any obligation |
hiçbir yükümlülük altına girmeden |
constructive obligation is an obligation that derives |
yapıcı yükümlülük, türetilmiş bir yükümlülüktür. |
without prejudice to any legal action |
herhangi bir yasal eyleme halel getirmeksizin |
without any legal basis |
yasal bir dayanağı olmadan |
without prejudice to any other legal actions this may incur |
başka yasal işlemlere halel getirmeden |
without any legal validity |
yasal geçerliliği olmadan |
without penalty and without giving any reason |
cezasız ve sebepsiz |
without restriction and without compensating you in any way |
kısıtlama olmadan ve herhangi bir şekilde size tazminat ödemeden |
at any time without notice and without incurring |
herhangi bir zamanda ve önceden bildirimde bulunmaksızın |
legal obligation |
yasal zorunluluk |
legal or constructive obligation |
yasal veya yapıcı yükümlülük |
constitutes a legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
under legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
legal or regulatory obligation |
yasal veya düzenleyici yükümlülük |
under a legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
legal obligation for |
yasal zorunluluk |
no legal obligation |
yasal zorunluluk yok |
the nature of the general legal obligation imposed on states |
devletlere uygulanan genel yasal yükümlülüğün niteliği |
from a sense of legal obligation |
yasal zorunluluk açısından |
present legal or constructive obligation |
mevcut yasal veya yapıcı yükümlülük |
be under a legal obligation |
yasal zorunluluk olmak |
constitutes a legal and binding obligation |
yasal ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
by legal obligation |
yasal zorunlulukla |
constitutes the legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
has a legal obligation |
yasal zorunluluğu var |
arising from a legal obligation |
yasal bir yükümlülükten doğan |
not under legal obligation |
yasal zorunluluk altında değil |
basis for a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğün temeli |
comply with its legal obligation |
yasal yükümlülüğüne uymak |
regarding the legal obligation |
yasal zorunluluk hakkında |
fulfil a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek |
legal obligation to retain |
tutmak için yasal zorunluluk |
of legal obligation |
yasal zorunluluk |
a legal obligation |
yasal bir zorunluluk |
are under legal obligation to |
yasal zorunluluğu var |
comply with a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğe uymak |