herhangi bir yasal zorunluluğa rağmen |
notwithstanding any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluğa rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir yasal zorunluluğa uymak |
comply with any legal requirement |
yazıyla kanıtlanır ve başka bir zorunluluğa tabi değildir |
evidenced by writing and is not subject to any other require |
herhangi bir yasal olmasına rağmen |
notwithstanding any legal |
herhangi bir yasal işlem olmasına rağmen |
notwithstanding any legal actions |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
başka herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision |
herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any provision |
herhangi bir sonlandırmaya rağmen |
notwithstanding any termination |
herhangi bir gereksinime rağmen |
notwithstanding any requirement |
herhangi bir anlaşmaya rağmen |
notwithstanding any agreement |
aksine herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision to the contrary |
herhangi bir başarısızlığa rağmen |
notwithstanding any failure |
burada herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any provision herein |
başka herhangi bir terime rağmen |
notwithstanding any other term |
herhangi bir hasara rağmen |
notwithstanding any damages |
temel amaçtaki herhangi bir başarısızlığa rağmen |
notwithstanding any failure of essential purpose |
herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any language |
herhangi bir anlaşmaya rağmen |
notwithstanding any dispute |
herhangi bir hakka rağmen |
notwithstanding any right |
herhangi bir kanun hükmüne rağmen |
notwithstanding any choice of law provision |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine rağmen |
notwithstanding any principles of conflicts of law |
aksine planın herhangi bir şartına rağmen |
notwithstanding any provision of the plan to the contrary |
aksine herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any language to the contrary |
herhangi bir iddiaya rağmen |
notwithstanding any claims |
herhangi bir aykırı terime rağmen |
notwithstanding any contrary terms |
herhangi bir çatışmaya rağmen |
notwithstanding any conflict |
herhangi bir değişikliğe rağmen |
notwithstanding any changes |
başka herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any other language |
herhangi bir hükme rağmen |
nothwithstanding any provision |
herhangi bir ilkeye rağmen |
notwithstanding any principles |
herhangi bir atamaya rağmen |
notwithstanding any assignment |
herhangi bir işleme rağmen |
notwithstanding any action |
herhangi bir sınırlı çözüm bulunamamasına rağmen. |
even if any limited remedy is found to have failed. |
başka herhangi bir yasaya rağmen |
notwithstanding any other enactment |
hepsi, herhangi bir temyiz yönteminin kullanımına rağmen |
all notwithstanding the use of any other appeal methods deem |
herhangi bir şart veya koşullara rağmen |
notwithstanding any terms or conditions |
herhangi bir gizliliğe rağmen |
notwithstanding any confidentiality |
herhangi bir kanuna rağmen |
notwithstanding any statutory |
herhangi bir nedene rağmen |
despite any reason |
herhangi bir karara rağmen |
notwithstanding any decision |
başka herhangi bir yasaya rağmen |
notwithstanding any other law |
bu sözleşmedeki herhangi bir ifadeye rağmen |
notwithstanding any statement in this agreement |
yasal olmasına rağmen |
although lawful |
bunlardan herhangi birine rağmen |
notwithstanding any of the foregoing |
yasal amaçlar için ve yasal bir şekilde |
for lawful purposes and in a lawful manner |
herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle |
at any time for any reason |
herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle |
at any time and for any reason |