| herhangi bir gereksinime rağmen |
notwithstanding any requirement |
herhangi bir gereksinime rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gereksinime rağmen |
notwithstanding the requirement |
| herhangi bir gereksinime tabi |
subject to any requirements |
| herhangi bir gereksinime uymak |
to comply with any requirements |
| herhangi bir gereksinime önyargı |
prejudice to any requirement |
| bir gereksinime uygun olarak |
in conformity with a requirement |
| bir gereksinime tabi |
subject to a requirement |
| bir gereksinime tabi |
subject to a requirement that |
| tıbbi bir gereksinime dayanarak |
based on a medical necessity |
| bir gereksinime itiraz etmek |
contest a requirement |
| gereksinime dayalı |
needs-based |
| gereksinime tabi |
subject to the requirement |
| gereksinime dayalı |
requirement based |
| özel gereksinime göre |
upon specific requirement |
| bu gereksinime uymamak |
failure to comply with this requirement |
| gereksinime muafiyetler |
exemptions to the requirement |
| gereksinime dayalı malzemeler |
requirement-based materials |
| gereksinime tamamen uymak |
fully comply with the requirement |
| bu gereksinime uymama |
non-compliance with this requirement |
| uygun gereksinime göre |
on the appropriate requirement |
| hemen hemen her gereksinime uygun |
to suit almost any requirement |
| her gereksinime hitap |
cater for every requirement |
| gereksinime uyuyorlar |
they conform to the requirement |
| gereksinime tabi değil |
not subject to the requirement |
| gereksinime uymamak |
not comply with requirement |
| bu gereksinime uygunluk |
compliance with this requirement |
| çoğu gereksinime uyacak |
to fit most requirements |
| gereksinime uygun olarak |
in conformity with the requirement |
| bu gereksinime uymada başarısız olan |
who have failed to adhere to this requirement |
| bu gereksinime uygun olarak |
in line with this requirement |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| başka herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision |
| herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any provision |
| herhangi bir sonlandırmaya rağmen |
notwithstanding any termination |
| herhangi bir anlaşmaya rağmen |
notwithstanding any agreement |
| aksine herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision to the contrary |
| herhangi bir başarısızlığa rağmen |
notwithstanding any failure |
| burada herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any provision herein |
| başka herhangi bir terime rağmen |
notwithstanding any other term |
| herhangi bir hasara rağmen |
notwithstanding any damages |
| temel amaçtaki herhangi bir başarısızlığa rağmen |
notwithstanding any failure of essential purpose |
| herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any language |
| herhangi bir anlaşmaya rağmen |
notwithstanding any dispute |
| herhangi bir hakka rağmen |
notwithstanding any right |
| herhangi bir kanun hükmüne rağmen |
notwithstanding any choice of law provision |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine rağmen |
notwithstanding any principles of conflicts of law |
| aksine planın herhangi bir şartına rağmen |
notwithstanding any provision of the plan to the contrary |
| aksine herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any language to the contrary |
| herhangi bir iddiaya rağmen |
notwithstanding any claims |