| gereksinime rağmen |
notwithstanding the requirement |
gereksinime rağmen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir gereksinime rağmen |
notwithstanding any requirement |
| gereksinime dayalı |
needs-based |
| gereksinime tabi |
subject to the requirement |
| herhangi bir gereksinime tabi |
subject to any requirements |
| gereksinime dayalı |
requirement based |
| özel gereksinime göre |
upon specific requirement |
| bu gereksinime uymamak |
failure to comply with this requirement |
| gereksinime muafiyetler |
exemptions to the requirement |
| herhangi bir gereksinime uymak |
to comply with any requirements |
| bir gereksinime uygun olarak |
in conformity with a requirement |
| gereksinime dayalı malzemeler |
requirement-based materials |
| gereksinime tamamen uymak |
fully comply with the requirement |
| bu gereksinime uymama |
non-compliance with this requirement |
| herhangi bir gereksinime önyargı |
prejudice to any requirement |
| bir gereksinime tabi |
subject to a requirement |
| uygun gereksinime göre |
on the appropriate requirement |
| bir gereksinime tabi |
subject to a requirement that |
| hemen hemen her gereksinime uygun |
to suit almost any requirement |
| her gereksinime hitap |
cater for every requirement |
| gereksinime uyuyorlar |
they conform to the requirement |
| gereksinime tabi değil |
not subject to the requirement |
| gereksinime uymamak |
not comply with requirement |
| bu gereksinime uygunluk |
compliance with this requirement |
| tıbbi bir gereksinime dayanarak |
based on a medical necessity |
| çoğu gereksinime uyacak |
to fit most requirements |
| gereksinime uygun olarak |
in conformity with the requirement |
| bu gereksinime uymada başarısız olan |
who have failed to adhere to this requirement |
| bu gereksinime uygun olarak |
in line with this requirement |
| bir gereksinime itiraz etmek |
contest a requirement |
| buna rağmen ve rağmen |
even so and despite |
| buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
| her şeye rağmen |
against all odds |
| olmasına rağmen |
although |
| her şeye rağmen |
by all odds |
| rağmen |
despite |
| buna rağmen |
even though |
| buna rağmen |
howbeit |
| rağmen |
in spite of |
| rağmen |
notwithstanding |
| yukarıda belirtilenlere rağmen |
notwithstanding the foregoing |
| buna rağmen |
despite this |
| gerçeğe rağmen |
despite the fact |
| aslında buna rağmen |
despite the fact that |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| yukarıdakilere rağmen |
notwithstanding the above |
| buna rağmen |
in spite of this |
| buna rağmen |
in despite of |
| e rağmen |
but even |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact |
| gerçeğine rağmen |
in spite of the fact that |