| yasal veya yapıcı yükümlülük |
legal or constructive obligation |
yasal veya yapıcı yükümlülük terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mevcut yasal veya yapıcı yükümlülük |
present legal or constructive obligation |
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yapıcı yükümlülük, türetilmiş bir yükümlülüktür. |
constructive obligation is an obligation that derives |
| geçmiş bir olayın sonucu olarak yapıcı yükümlülük |
constructive obligation as a result of a past event |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| yasal veya yapıcı |
legal or constructive |
| yasal veya düzenleyici yükümlülük |
legal or regulatory obligation |
| yasal yükümlülük |
legal liability |
| yasal yükümlülük |
statutory duty |
| yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
constitutes a legal, valid and binding obligation |
| geçerli ve yasal olarak bağlayıcı yükümlülük |
valid and legally binding obligation |
| yasal olarak uygulanabilir yükümlülük |
legally enforceable obligation |
| geçerli ve yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitutes a valid and legally binding obligation |
| yasal ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
constitutes a legal and binding obligation |
| yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
constitutes the legal, valid and binding obligation |
| yasal olarak uygulanan bir yükümlülük |
a legally imposed obligation |
| yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitute a legally binding obligation |
| yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük oluşturmak |
create any legally binding obligation |
| gerçek veya yapıcı |
actual or constructive |
| gerçek veya yapıcı bildirim |
actual or constructive notice |
| gerçek veya yapıcı bilgi |
actual or constructive knowledge |
| aslında veya yapıcı |
actually or constructively |
| fiili veya yapıcı mülkiyet |
actual or constructive possession |
| gerçek veya yapıcı |
real or constructive |
| zımni veya yapıcı |
implied or constructive |
| aslında veya yapıcı olarak alınan |
actually or constructively received |
| fiili veya yapıcı mülkiyette |
in actual or constructive possession |
| eroin veya kokain kadar bağımlılık yapıcı |
as addictive as heroin or cocaine |
| yapıcı veya emsal |
constructive or imputed |
| sorumluluk veya yükümlülük |
liability or obligation |
| bildirimde bulunmak veya yükümlülük altına girmeksizin |
without notice or obligation |
| sorumluluk veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no responsibility or liability |
| görev veya yükümlülük |
duty or obligation |
| sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez |
accepts no responsibility or liability |
| herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmek |
assume any responsibility or liability |
| sorumluluk veya yükümlülük altına girmez |
shall have no liability or responsibility |
| sözleşmedeki yükümlülük, ücret veya başka türlü |
liability in contract, tort or otherwise |
| görev, yükümlülük veya borç |
duty, obligation or liability |
| sorumluluk veya yükümlülük olmadan |
without liability or obligation |
| bildirim veya yükümlülük. |
notice or obligation. |
| herhangi bir hak veya yükümlülük |
any right or obligation |
| sorumluluk almak veya yükümlülük altına girmek |
be liable or obligated |
| sorumluluk veya yükümlülük kabul etmemek |
accept no responsibility or liability |
| herhangi bir görev veya yükümlülük |
any duty or obligation |
| bildirim veya yükümlülük olmadan |
without notification or obligation |
| sözleşme veya yükümlülük |
covenant or obligation |
| hiçbir şekilde sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez |
accepts no liability or responsibility whatsoever |
| önceden bildirim veya yükümlülük |
prior notice or obligation |
| veya buradaki yükümlülük |
or obligation hereunder |