| arising from a legal obligation |
yasal bir yükümlülükten doğan |
arising from a legal obligation terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| obligation arising from |
doğan borç |
| obligation arising |
doğan borç |
| obligation arising specifically from |
özel olarak doğacak yükümlülük |
| non-contractual obligation arising |
sözleşmeden doğan yükümlülükler |
| obligation arising therefrom |
bundan kaynaklanan yükümlülük |
| comply with the obligation arising under |
altında doğan yükümlülüğe uymak |
| constructive obligation is an obligation that derives |
yapıcı yükümlülük, türetilmiş bir yükümlülüktür. |
| legal proceedings arising from |
dan kaynaklanan yasal işlem |
| legal requirements arising from |
kaynaklanan yasal gereklilikler |
| legal consequences arising therefrom |
bundan kaynaklanan yasal sonuçlar |
| in any legal proceedings arising out of a claim covered by t |
tarafından kapsanan bir iddiadan kaynaklanan yasal işlemlerde |
| the venue for any legal proceedings arising |
doğacak her türlü yasal işlemin yapıldığı yer |
| legal implications arising from |
dan kaynaklanan yasal etkiler |
| for any legal liability arising out of or relating to |
herhangi bir yasal sorumluluktan doğabilecek |
| any legal action or proceeding arising out of |
herhangi bir yasal işlem veya ortaya çıkan dava |
| legal obligation |
yasal zorunluluk |
| legal or constructive obligation |
yasal veya yapıcı yükümlülük |
| constitutes a legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| under legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
| legal or regulatory obligation |
yasal veya düzenleyici yükümlülük |
| without recognition of a legal obligation |
yasal bir zorunluluk tanınmadan |
| under a legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
| legal obligation for |
yasal zorunluluk |
| no legal obligation |
yasal zorunluluk yok |
| the nature of the general legal obligation imposed on states |
devletlere uygulanan genel yasal yükümlülüğün niteliği |
| from a sense of legal obligation |
yasal zorunluluk açısından |
| present legal or constructive obligation |
mevcut yasal veya yapıcı yükümlülük |
| discharge any legal obligation |
herhangi bir yasal yükümlülüğü yerine getirmek |
| be under a legal obligation |
yasal zorunluluk olmak |
| constitutes a legal and binding obligation |
yasal ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| by legal obligation |
yasal zorunlulukla |
| constitutes the legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk |
| has a legal obligation |
yasal zorunluluğu var |
| under any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk altında |
| not under legal obligation |
yasal zorunluluk altında değil |
| basis for a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğün temeli |
| comply with its legal obligation |
yasal yükümlülüğüne uymak |
| regarding the legal obligation |
yasal zorunluluk hakkında |
| fulfil a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek |
| legal obligation to retain |
tutmak için yasal zorunluluk |
| of legal obligation |
yasal zorunluluk |
| a legal obligation |
yasal bir zorunluluk |
| are under legal obligation to |
yasal zorunluluğu var |
| notwithstanding any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluğa rağmen |
| comply with a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğe uymak |
| places a legal obligation |
yasal bir zorunluluk koymak |
| legal obligation under law |
kanun uyarınca yasal zorunluluk |
| fulfill a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek |
| legal obligation to do so |
bunu yapmak için yasal zorunluluk |