| legal obligation under law |
kanun uyarınca yasal zorunluluk |
legal obligation under law terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| under legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
| under a legal obligation |
yasal zorunluluk altında |
| be under a legal obligation |
yasal zorunluluk olmak |
| under any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk altında |
| not under legal obligation |
yasal zorunluluk altında değil |
| are under legal obligation to |
yasal zorunluluğu var |
| is under a legal obligation |
yasal bir zorunluluktur |
| comply with their obligation under international law |
uluslararası hukuka göre yükümlülüklerine uymak |
| obligation under international law |
uluslararası hukukta yükümlülük |
| constructive obligation is an obligation that derives |
yapıcı yükümlülük, türetilmiş bir yükümlülüktür. |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal entity under public law |
kamu hukuku kapsamındaki tüzel kişilik |
| legal person under public law |
kamu hukuku altındaki tüzel kişi |
| natural and legal persons under private law |
özel hukukta gerçek ve tüzel kişiler |
| legal standing under law |
kanuna göre yasal duruş |
| under the law of which the legal entity is organized |
tüzel kişiliğin düzenlendiği kanuna göre |
| legal obligation |
yasal zorunluluk |
| legal or constructive obligation |
yasal veya yapıcı yükümlülük |
| constitutes a legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| legal or regulatory obligation |
yasal veya düzenleyici yükümlülük |
| without recognition of a legal obligation |
yasal bir zorunluluk tanınmadan |
| legal obligation for |
yasal zorunluluk |
| no legal obligation |
yasal zorunluluk yok |
| the nature of the general legal obligation imposed on states |
devletlere uygulanan genel yasal yükümlülüğün niteliği |
| from a sense of legal obligation |
yasal zorunluluk açısından |
| present legal or constructive obligation |
mevcut yasal veya yapıcı yükümlülük |
| discharge any legal obligation |
herhangi bir yasal yükümlülüğü yerine getirmek |
| constitutes a legal and binding obligation |
yasal ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| by legal obligation |
yasal zorunlulukla |
| constitutes the legal, valid and binding obligation |
yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
| any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluk |
| has a legal obligation |
yasal zorunluluğu var |
| arising from a legal obligation |
yasal bir yükümlülükten doğan |
| basis for a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğün temeli |
| comply with its legal obligation |
yasal yükümlülüğüne uymak |
| regarding the legal obligation |
yasal zorunluluk hakkında |
| fulfil a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek |
| legal obligation to retain |
tutmak için yasal zorunluluk |
| of legal obligation |
yasal zorunluluk |
| a legal obligation |
yasal bir zorunluluk |
| notwithstanding any legal obligation |
herhangi bir yasal zorunluluğa rağmen |
| comply with a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğe uymak |
| places a legal obligation |
yasal bir zorunluluk koymak |
| fulfill a legal obligation |
yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek |
| legal obligation to do so |
bunu yapmak için yasal zorunluluk |
| constitutes a legal obligation |
yasal bir zorunluluktur |
| legal obligation to pay |
ödeme zorunluluğu |
| give rise to a legal obligation |
yasal bir zorunluluk doğurmak |
| without imposing any legal obligation on |
hiçbir yasal zorunluluk getirmeden |
| made it a legal obligation |
yasal bir zorunluluk haline getirdi |