except for the reasons and under the conditions established |
sebepler dışında ve oluşturulan koşullar altında |
except for the reasons and under the conditions established terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
except under conditions explained below |
aşağıda açıklanan koşullar dışında |
except under the following conditions |
aşağıdaki şartlar hariç |
under the conditions established |
belirlenmiş koşullar altında |
under well established conditions |
iyi şartlar altında |
except for exceptional reasons |
istisnai sebepler hariç |
except due to reasons |
sebeplerden ötürü |
except for safety reasons |
güvenlik nedenleri hariç |
except as otherwise established |
aksi belirtilmedikçe |
established or to be established |
kuruldu ya da kurulacak |
terms and conditions established |
şartlar ve koşullar |
established terms and conditions |
belirlenmiş şartlar ve koşullar |
except to the extent that both of the following conditions a |
aşağıdaki koşulların her ikisinin de |
except as allowed under the copyright laws. |
telif hakkı yasalarında izin verilenler dışında. |
except under certain circumstances |
belirli durumlar hariç |
except under certain |
kesin hariç |
except as permitted under u.s. copyright act of |
altında izin verilenler dışında telif hakkı yasası |
except under this |
bunun dışında |
, except under circumstances |
şartlar dışında |
except under exceptional circumstances |
istisnai durumlar hariç |
except under the terms |
şartlar dışında |
except as otherwise stated under the terms of any quotation |
teklif şartlarında aksi belirtilmediği sürece |
except to the extent inconsistent with, or penalized under, |
ile tutarsız veya cezalandırılmadığı sürece, |
conditions established |
oluşturulan koşullar |
conditions established herein |
burada belirtilen koşullar |
conditions herein established |
burada belirtilen koşullar |
established under the laws |
kanunlara göre kurulmuş |
established under german law |
alman hukukuna göre kurulmuş |
established under the act |
kanun uyarınca kurulmuş |
established under article |
makale altında kurulan |
established under section |
bölüm altında kurulan |
a corporation established under the laws |
kanunlara göre kurulmuş bir şirket |
established under the protocol |
protokol kapsamında kurulmuş |
established under charter |
tüzük altında kuruldu |
established under legislation |
mevzuat uyarınca kurulmuş |
established under the trust |
güven altında kurulmuş |
was established under the chairmanship |
başkanlık altında kuruldu |
a partnership established under |
altında kurulan bir ortaklık |
established under the provisions |
hükümler uyarınca kurulmuş |
established under the statutes |
tüzük altında kurulmuş |
under well established international treaty law |
iyi kurulmuş uluslararası antlaşma kanunları uyarınca |
established under this |
bunun altında kurulan |
established under the partnership. |
ortaklık altında kuruldu. |
established under its auspices |
himayesinde kuruldu |
established under the principle |
ilke altında kurulan |
established under belgian law |
belçika kanunları uyarınca kurulmuştur |
established under article 1414 |
1414 maddesi uyarınca kurulmuştur |
except in emergencies, specialists and level 2 and 3 |
acil durumlar dışında, uzmanlar ve seviye 2 ve 3 |
under normal use and conditions |
normal kullanım ve şartlar altında |
under such terms and conditions |
bu şartlar ve koşullar altında |
under certain terms and conditions |
belirli şartlar ve koşullar altında |