| aşağıdaki şartlar hariç |
except under the following conditions |
aşağıdaki şartlar hariç terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bundan sonra hariç tutulanlar hariç |
except as hereinafter excluded |
| hariç tutulanlar hariç |
except as excluded |
| hariç tümünü hariç tut |
exclude all except |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| aşağıdaki değişiklikler hariç |
except for the following changes |
| aşağıdaki şartlar |
the following terms |
| aşağıdaki şartlar altında |
under the following circumstances |
| aşağıdaki şartlar ve koşullar |
following terms and conditions |
| aşağıdaki şartlar |
the terms below |
| aşağıdaki şartlar geçerlidir |
the following terms apply |
| aşağıdaki şartlar ve koşullar üzerine |
upon the following terms and conditions |
| aşağıdaki şartlar |
following circumstances |
| aşağıdaki şartlar ve koşullar |
terms and conditions below |
| aşağıdaki şartlar ve koşullara tabi |
subject to the following terms and conditions |
| aşağıdaki şartlar ve koşullar geçerlidir |
the following terms and conditions apply |
| aşağıdaki şartlar geçerlidir |
the following requirements apply |
| aşağıdaki şartlar olmalı |
the following requirements must be |
| aşağıdaki şartlar |
the following requirements shall |
| aşağıdaki şartlar ve koşullar |
following are the terms and conditions |
| aşağıdaki şartlar üzerine |
upon the following conditions |
| aşağıdaki şartlar üzerine |
upon the following circumstances |
| aşağıdaki şartlar olmadıkça |
unless the following requirements |
| aşağıdaki şartlar |
the following requisites |
| aşağıdaki şartlar altındaki koşulların bir özetidir. |
the following is a summary of the circumstances under |
| aşağıdaki şartlar altında sonuçlandı |
concluded under the following conditions |
| satın alırken aşağıdaki şartlar geçerlidir. |
the following terms apply when you purchase |
| aşağıdaki ek şartlar ve koşullar |
following additional terms and conditions apply to |
| aşağıdaki şartlar yerine getirilmelidir |
the following requirements must be satisfied |
| 1882 çin hariç tutma kanunu |
chinese exclusion act of 1882 |
| hariç-to |
except-to |
| hariç |
excepted |
| hariç. |
excl. |
| hariç |
excluding |
| hariç tutma |
exclusion |
| sağlananlar hariç |
except as provided |
| aksi hariç |
except as otherwise |
| biri hariç hepsi |
all but one |
| kdv hariç |
exclusive of vat |
| ne zaman hariç |
except when |
| kdv hariç |
excluding vat |
| hariç tutmak |
exclude from |
| kaydet ve hariç |
save and except |
| hariç |
are exclusive of |
| hatalar ve ihmaller hariç |
errors and omissions excepted |
| vergiler hariç |
exclusive of taxes |
| faiz ve vergiler hariç kazanç |
earnings before interest and taxes |
| hariç |
except with |
| kdv hariç |
vat excluded |
| ama hariç |
but excluding |
| vergiler hariç |
excluding taxes |