| following condition shall be satisfied |
aşağıdaki koşul yerine getirilmelidir |
following condition shall be satisfied terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| following condition being satisfied |
aşağıdaki şartın yerine getirilmesi |
| condition satisfied |
durum memnun |
| condition is satisfied |
şart sağlandı |
| if the following conditions are satisfied |
aşağıdaki şartların yerine getirilmesi durumunda |
| satisfied the following |
aşağıdakilerden memnun |
| the following requirements must be satisfied |
aşağıdaki şartlar yerine getirilmelidir |
| shall be satisfied |
tatmin edilmeli |
| shall not be satisfied |
tatmin edilmeyecek |
| shall be satisfied that |
tatmin edilmeli |
| shall be deemed satisfied |
tatmin olmuş sayılır |
| shall be deemed to have satisfied |
tatmin olmuş sayılır |
| shall have been satisfied |
tatmin olmuş olmalı |
| shall be deemed to have satisfied itself |
kendini tatmin etmiş sayılır |
| shall be deemed to have satisfied himself |
kendini tatmin etmiş sayılır |
| 1. any medical condition or related condition for which you |
1. sizin için herhangi bir tıbbi durum veya ilgili durum |
| on the following date, event, or condition |
takip eden tarihte, olayda veya koşulda |
| following condition precedent |
emsal durumu takip etme |
| shall apply only on condition that |
sadece |
| provided that this condition shall |
bu şartın |
| the following shall apply |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| the following definitions shall apply |
aşağıdaki tanımlar geçerli olacaktır |
| shall have the following meanings |
aşağıdaki anlamları taşıyacak |
| the following shall be applicable |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| shall include the following |
aşağıdakileri içermelidir |
| the following provisions shall apply |
aşağıdaki hükümler geçerli olacaktır |
| shall pay the following fees |
aşağıdaki ücretleri öder |
| the following shall be considered |
aşağıdakiler dikkate alınmalıdır |
| the following shall be |
aşağıdaki |
| the following shall constitute |
aşağıdakiler oluşacaktır |
| the following rules shall apply |
aşağıdaki kurallar geçerli olacaktır |
| shall have the following respective references |
aşağıdaki ilgili referanslara sahip olmalı |
| shall address the following |
aşağıdakileri ele alacaktır |
| shall be replaced by the following |
aşağıdaki ile değiştirilir |
| the following words and expressions shall |
aşağıdaki kelimeler ve ifadeler |
| the following conditions shall apply |
aşağıdaki koşullar geçerli olacaktır |
| shall be the following |
aşağıdaki olmalı |
| the following terms shall have the meanings assigned to them |
aşağıdaki terimler, kendilerine atanan anlamlara sahip olacaktır. |
| shall be governed by the following |
aşağıdakiler tarafından idare edilir |
| shall become effective following |
aşağıdaki şekilde yürürlüğe girer |
| shall consist of the following |
aşağıdakilerden oluşacaktır |
| shall be in the following form |
aşağıdaki biçimde olacaktır |
| shall be applied in the following manner |
aşağıdaki şekilde uygulanır |
| the following requirements shall |
aşağıdaki şartlar |
| shall comply with the following terms |
aşağıdaki şartlara uymalı |
| shall indicate the following |
aşağıdakileri belirtmelidir |
| the following shall be included |
aşağıdakiler dahil edilecektir: |
| shall not include the following |
aşağıdakileri içermez |
| the following provision shall apply |
aşağıdaki hüküm geçerli olacaktır |
| the following shall constitute use |
aşağıdakiler kullanım teşkil eder |
| shall meet the following characteristics |
aşağıdaki özellikleri yerine getirmeli |