| shall be deemed amended to the minimum extent |
asgari ölçüde değiştirilmiş sayılır |
shall be deemed amended to the minimum extent terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be deemed amended |
değiştirilmiş sayılır |
| shall be deemed to be amended |
değiştirilmiş sayılır |
| deemed amended |
değiştirilmiş sayılan |
| deemed to be amended |
değiştirilmiş sayılır |
| is deemed to be amended |
değiştirilmiş sayılır |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| amended to the extent necessary |
gerekli ölçüde değiştirilmiş |
| amended to the extent that |
ölçüde değiştirilmiş |
| to the extent deemed |
düşünüldüğü ölçüde |
| extent deemed necessary |
gerekli görülen ölçüde |
| to the extent deemed possible |
mümkün olduğu ölçüde |
| to the extent deemed reasonably necessary |
makul olarak gerekli görülen ölçüde |
| to the extent deemed reasonable |
makul görüldüğü ölçüde |
| to the extent they are deemed |
kabul gördükleri ölçüde |
| to the extent deemed appropriate |
uygun görüldüğü ölçüde |
| to the minimum extent necessary |
gerekli ölçüde |
| minimum extent |
asgari ölçüde |
| eliminated to the minimum extent necessary |
gerekli asgari ölçüde ortadan kaldırılmıştır |
| to a minimum extent |
en azından |
| to the minimum extent possible |
mümkün olduğu kadar |
| minimum extent required |
asgari ölçüde gerekli |
| to its minimum extent |
en azından |
| shall be amended |
değiştirilecek |
| shall be amended as follows |
aşağıdaki şekilde değiştirilecektir |
| shall be amended accordingly |
buna göre değiştirilecektir |
| this agreement shall not be amended |
bu anlaşma değiştirilmeyecek |
| shall not be amended |
değiştirilmeyecek |
| , all amended terms shall automatically be effective |
değiştirilen tüm terimler otomatik olarak geçerli olacaktır. |
| shall be amended as necessary to comply with |
uymak için gerektiğinde değiştirilir |
| shall thereafter be amended |
bundan sonra değiştirilecektir |
| shall be deemed |
kabul edilecektir |
| shall not be deemed |
dikkate alınmayacak |
| shall be deemed to include |
içerdiği kabul edilir |
| shall be deemed to have |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to constitute |
teşkil edeceği kabul edilir |
| it shall be deemed |
dikkate alınmalıdır |
| shall be deemed given |
verilen sayılır |
| shall not be deemed a waiver |
feragat sayılmaz |
| shall be deemed to have been given |
verilmiş sayılır |
| shall be deemed an original |
orijinal kabul edilir |
| shall be deemed severable |
ayrılabilir sayılır |
| shall be deemed to have been duly given |
usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
| shall be deemed effective |
etkili sayılır |
| shall be deemed to exist |
var sayılır |
| shall be deemed waived |
feragat edilmiş sayılır |
| shall be deemed accepted |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to occur |
oluşmuş sayılır |
| shall be deemed to have been received |
alınmış sayılır |
| shall be deemed to have been served |
hizmet edilmiş sayılır |