| gerekli ölçüde değiştirilmiş |
amended to the extent necessary |
gerekli ölçüde değiştirilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| değiştirilmiş, değiştirilmiş, değiştirilmiş |
modified, amended, changed |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended, modified or replaced |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified, altered or amended |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or modified |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified or amended |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş |
amended, modified |
| değiştirilmiş, eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
as amended, supplemented or otherwise modified |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
amended and modified |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or replaced |
| değiştirilmiş, eklenmiş veya başka şekilde değiştirilmiş |
amended, supplemented or otherwise modified |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş veya eklenmiş |
amended, modified or supplemented |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or changed |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
altered or amended |
| değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
amended or superseded |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
as amended and modified |
| zaman zaman değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
as amended or replaced from time to time |
| değiştirilmiş değiştirilmiş okuma |
modified modified read |
| değiştirilmiş değiştirilmiş |
modified altered |
| tarafından değiştirilmiş veya değiştirilmiş |
modified or amended except by |
| değiştirilmiş ve değiştirilmiş |
modified and altered |
| değiştirilmiş, değiştirilmiş |
modified, amended |
| herhangi bir şekilde değiştirilmiş veya değiştirilmiş, |
modified or altered in any way, |
| makul ölçüde gerekli olduğu ölçüde |
to the extent that is reasonably necessary |
| önemli ölçüde değiştirilmiş |
significantly modified |
| büyük ölçüde değiştirilmiş |
greatly modified |
| büyük ölçüde değiştirilmiş |
substantially modified |
| önemli ölçüde değiştirilmiş |
drastically altered |
| büyük ölçüde değiştirilmiş |
substantially amended |
| büyük ölçüde değiştirilmiş |
have largely been replaced |
| ölçüde değiştirilmiş |
amended to the extent that |
| önemli ölçüde değiştirilmiş |
have been significantly amended |
| asgari ölçüde değiştirilmiş sayılır |
shall be deemed amended to the minimum extent |
| büyük ölçüde değiştirilmiş |
largely modified |
| önemli ölçüde değiştirilmiş |
significantly amended |
| makul ölçüde gereken ölçüde |
to the extent reasonably required |
| önemli ölçüde daha büyük ölçüde |
significantly greater extent |
| önemli ölçüde daha az ölçüde |
to a considerably lesser extent |
| gerekli ölçüde |
to the extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the minimum extent necessary |
| makul ölçüde gerekli olduğunda |
to the extent reasonably necessary |
| gerekli ölçüde hariç |
except to the extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the extent necessary for |
| gerekli ölçüde tasarruf |
save to the extent necessary |
| bu amaçlar için gerekli olduğu ölçüde |
to the extent necessary for those purposes |
| gerekli asgari ölçüde ortadan kaldırılmıştır |
eliminated to the minimum extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the fullest extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the full extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the least extent necessary |
| gerekli görülen ölçüde |
extent deemed necessary |
| sınırlı ölçüde gerekli |
to the limited extent necessary |